A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 849|回复: 5

[闲聊] 我也来水一贴,关于“吹替”

[复制链接]

精华
0
帖子
2567
威望
0 点
积分
2734 点
种子
269 点
注册时间
2005-7-21
最后登录
2025-7-15
 楼主| 发表于 2025-5-29 16:52  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天下了个学习材料,封面上有“日本语吹替”字样,但材料其实原配就是日语,人物也都是日本人,似乎也从未见过同系列的材料有官方的外国语配音,这咋就“吹替”了呢

精华
0
帖子
6885
威望
0 点
积分
7115 点
种子
581 点
注册时间
2005-7-18
最后登录
2025-7-15
发表于 2025-5-30 08:18  ·  浙江 | 显示全部楼层
也许类似国内电视剧配音的意思,后期配音
发自A9VG Android客户端

审判者

黑髪の贵公子

精华
0
帖子
12666
威望
0 点
积分
16693 点
种子
54 点
注册时间
2004-10-8
最后登录
2025-7-14
发表于 2025-5-30 11:21  ·  湖北 | 显示全部楼层
声音是后期其他配音演员配的,不是主演自己同步录音或是后期主演自己配音。

精华
0
帖子
2567
威望
0 点
积分
2734 点
种子
269 点
注册时间
2005-7-21
最后登录
2025-7-15
 楼主| 发表于 2025-5-30 11:41  ·  上海 | 显示全部楼层
补一个,这是个二次元学习材料,没有着真人演员

精华
0
帖子
53285
威望
0 点
积分
55010 点
种子
4290 点
注册时间
2008-8-21
最后登录
2025-7-15
发表于 2025-5-30 11:51  ·  江苏 | 显示全部楼层
配音是个很牛逼的活,只有想不到没有做不到

精华
0
帖子
1545
威望
0 点
积分
1617 点
种子
214 点
注册时间
2024-7-12
最后登录
2025-7-15
发表于 2025-5-30 12:24  ·  上海 | 显示全部楼层
吹掉它,替换它
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-7-15 21:21 , Processed in 0.203065 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部