我也来水一贴，关于“吹替”

tigerdb · 发表于 2025-5-29 16:52 · 上海

今天下了个学习材料，封面上有“日本语吹替”字样，但材料其实原配就是日语，人物也都是日本人，似乎也从未见过同系列的材料有官方的外国语配音，这咋就“吹替”了呢

kjs1011 · 发表于 2025-5-30 08:18 · 浙江

也许类似国内电视剧配音的意思，后期配音

lujun211 · 发表于 2025-5-30 11:21 · 湖北

声音是后期其他配音演员配的，不是主演自己同步录音或是后期主演自己配音。

tigerdb · 发表于 2025-5-30 11:41 · 上海

补一个，这是个二次元学习材料，没有着真人演员

leon234512 · 发表于 2025-5-30 11:51 · 江苏

配音是个很牛逼的活，只有想不到没有做不到

黑暗曜石之魂 · 发表于 2025-5-30 12:24 · 上海

吹掉它，替换它

		自动登录	找回密码
密码			注册

[闲聊] 我也来水一贴，关于“吹替”