LBP港版的语音有些BUG......

SaintRay · 发表于 2008-11-1 14:07 · 广东

港版居然是国语，不过这个都不是问题。

问题是，如果主机系统语言设置了简体中文，那么在里面的那些部分的介绍影片的语音就会变成“韩语”，真的很奇怪。只是部分，好似序曲部分，第一段单独的介绍是国语，但是到了下一段有影片的介绍如何变装的，就成了韩语......

不知道大家也有这个情况吗？我的机子是港版40G换了250G硬盘，升了2.50,港版游戏已经升级为1.3版

现在所知道的解决办法就是将系统语言改成繁体中文，就没有问题了，都是国语语音了！.

menphisto · 发表于 2008-11-1 14:30 · 山东

国语,不正常么.....粤语才叫不正常

不过简体中文XMB出棒子语言，够日的。。。

学生27号 · 发表于 2008-11-1 14:34 · 广东

竟然会出棒子语，真是的。[Replied by WAP]

tjs310 · 发表于 2008-11-1 14:41 · 广东

下面是引用menphisto于2008-11-01 14:30发表的:
国语,不正常么.....粤语才叫不正常

不过简体中文XMB出棒子语言，够日的。。。

兄弟好像很討厭粵語 = =

SaintRay · 发表于 2008-11-1 14:41 · 广东

下面是引用menphisto于2008-11-01 14:30发表的:
国语,不正常么.....粤语才叫不正常

不过简体中文XMB出棒子语言，够日的。。。

本来期待简体XMB就出国语，繁体就有粤语。

也不是简体就所有都变成棒子语，主界面介绍还是国语，不过就是介绍的短片全部变成了韩语......

估计是个BUG，不过就BUG得够低级的。

sakatsuku · 发表于 2008-11-1 14:48 · 江苏

强烈要求SONY出补丁屏蔽棒子语，好好的一个游戏，有点恶心的感觉

jackpotter · 发表于 2008-11-1 15:14 · 上海

棒子语太恶心了，的确应该简体国语，繁体粤语国语双选才好，这样两岸三地的玩家都开心

rainman01 · 发表于 2008-11-1 15:18 · 浙江

那就繁体吧。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

ruruman · 发表于 2008-11-1 15:40 · 上海

真的假的，我马上就要收到货了，我试下，太搞了

menphisto · 发表于 2008-11-1 16:07 · 广东

我不讨厌粤语，我也会一点粤语和闽南语，只是很讨厌那些非要把游戏里面的国语变成粤语的人。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

LBP港版的语音有些BUG......

Re: