请教！发音问题

显示全部楼层 · 发表于 2004-10-6 11:03 · 重庆

书上“リ”的拼音发音为“li”，但怎么在一些外来词汇中还是读“ri”呀？
比如メリ—ケリスマス（圣诞快乐）中第一个“リ”念“li”，第二个念“ri”。.

luoxiqofy · 发表于 2004-10-6 11:04 · 河南

下面是引用skall3n于2004-10-6 11:03 AM发表的请教！发音问题:
书上“リ”的拼音发音为“li”，但怎么在一些外来词汇中还是读“ri”呀？
比如メリ—ケリスマス（圣诞快乐）中第一个“リ”念“li”，第二个念“ri”。

谁说第二个念“ri"的...

日本人还是念"li "的...

显示全部楼层 · 发表于 2004-10-6 11:07 · 重庆

不会吧~~我听了好多遍~~~~~~！！！！

士元 · 发表于 2004-10-6 11:12 · 贵州

り的罗马音是ri，和汉语里的li发音一样。你听到的那个有可能是日式英语而不是外来语

luoxiqofy · 发表于 2004-10-6 11:14 · 河南

下面是引用skall3n于2004-10-6 11:07 AM发表的 :
不会吧~~我听了好多遍~~~~~~！！！！

其实日本人的很多发音外人听起来都是错误的... [s:40]

显示全部楼层 · 发表于 2004-10-6 11:17 · 重庆

受教了！！

chaozhijin · 发表于 2004-10-6 11:21 · 浙江

再次借贴：乽僪僇億儞乿偑儕僯儏乕傾儖偟偰婣偭偰棃傞!!

什么归来。。。？

luoxiqofy · 发表于 2004-10-6 11:30 · 河南

更新归来??

chaozhijin · 发表于 2004-10-6 11:34 · 浙江

不是前面是个新闻名称。。。

一定是指某个游戏又卷土从来~不知道是什么名字。。。全片假名。。

luoxiqofy · 发表于 2004-10-6 12:01 · 河南

ドカポン...DOKABON...是龙珠哦~~呵呵..

		自动登录	找回密码
密码			注册