Jeanne D'Arc 为什么翻译成“圣女贞德”？

显示全部楼层 · 发表于 2008-11-28 23:38 · 广东

难度不大。还是值得一玩的游戏！~~那是贞德的全名！~

Roundbell · 发表于 2008-11-28 23:53 · 广东

其实中文汉化版真的翻译得很垃圾

显示全部楼层 · 发表于 2008-11-29 02:01 · 上海

这游戏不好吗?
我认为是很有内涵的SLG

婷页子 · 发表于 2008-11-29 15:32 · 辽宁

下面是引用Roundbell于2008-11-28 23:53发表的:
其实中文汉化版真的翻译得很垃圾

这么说不好，大可以玩美版，英语水平高的人有都是，可不能bs别人的劳动

soap_85 · 发表于 2008-11-30 01:03 · 广东

下面是引用Roundbell于2008-11-28 23:53发表的:
其实中文汉化版真的翻译得很垃圾

要不下次你给咱们广大玩家翻译一个？

		自动登录	找回密码
密码			注册

Jeanne D&#39;Arc 为什么翻译成“圣女贞德”？