有人看生化危机-恶化吗…………

天神十三煞 · 发表于 2008-12-5 14:31 · 四川

下面是引用前田庆次郎于2008-12-05 14:28发表的:

这次的DVD有双语配音的，也别要求太高这作品是外包作
成本不高和技术无关
不过我奇怪LZ没去新闻区和生化区看看而在漫区发此帖

有日语配音?不会吧

里昂和克莱尔讲日语多么的不可想像

osk666 · 发表于 2008-12-5 14:32 · 未知

生化危机和FF7AC只是日式人设和美式人设的区别吧-_-

前田庆次郎 · 发表于 2008-12-5 14:34 · 美国

下面是引用天神十三煞于2008-12-05 14:31发表的:

有日语配音?不会吧

里昂和克莱尔讲日语多么的不可想像

有 CLAIRE的配音是甲斐田裕子

天神十三煞 · 发表于 2008-12-5 14:36 · 四川

下面是引用osk666于2008-12-05 14:32发表的:
生化危机和FF7AC只是日式人设和美式人设的区别吧-_-

不是人设日美区别
是人物动漫还是写实的区别所以生化危机不属于动漫风格的你的明白?
当然还有拍摄镜头剪辑手法等这些因素不过主要还是以角色人物造型为标准来区分

要是如龙见叁之类出全CG电影它还是日式的但它就不能叫动漫型了

天神十三煞 · 发表于 2008-12-5 14:41 · 四川

下面是引用前田庆次郎于2008-12-05 14:34发表的:

有 CLAIRE的配音是甲斐田裕子

什么文化背景选什么语言
管她是谁配的,就一词:违和

就像MGS4,大冢又怎样,老美站在欧美环境下说日语,就一词:违和

lujun211 · 发表于 2008-12-5 14:45 · 湖北

下面是引用天神十三煞于2008-12-05 14:41发表的:

什么文化背景选什么语言
管她是谁配的,就一词:违和

就像MGS4,大冢又怎样,老美站在欧美环境下说日语,就一词:违和

131此言差矣，MGS4的人设绝对不是美式的，里面没几个真像欧美人的，看人设选语言我是赞同的，看文化背景选语言的话，那N多动漫都要用英语了！

前田庆次郎 · 发表于 2008-12-5 14:47 · 美国

双语罢了不喜欢可以继续看原声
反正日本动画出美版也是双语一样道理
占领什么市场就要迎合这个市场的需要
别管它违和不违和
13姨这是*** 不是艺术啊

天神十三煞 · 发表于 2008-12-5 14:49 · 四川

啊啊啊啊其实我是想表明我不是声优控

当我什么都没说

天神十三煞 · 发表于 2008-12-5 14:52 · 四川

下面是引用lujun211于2008-12-05 14:45发表的:

131此言差矣，MGS4的人设绝对不是美式的，里面没几个真像欧美人的，看人设选语言我是赞同的，看文化背景选语言的话，那N多动漫都要用英语了！

不是美式?你告诉我什么式
宅男和蛇的鼻梁,能是日式? 你不要告诉我有几个女性看起来有点混血 MGS里那就不是欧美人了

ianthezhuxi · 发表于 2008-12-5 14:57 · 广东

下面是引用greyranger于2008-12-05 11:13发表的:
美版还是日版?什么意思? 显然是讲的英语

反正我是听说有日版配音

		自动登录	找回密码
密码			注册