[询问]日文好的请帮忙翻译下下面的文字是什么意思

why1983 · 发表于 2009-1-9 00:04 · 上海

このクエストを終えると、各地にあるブランクレムナントと契約できるようになります。
契約したレムナントは装備アイテムとして入手できます。

スキアヴォーナブラックデール鋭鋒の座所
ラバーソウルディル高原
リア・フォールホワイトロッキーの壁画
フラショナルロベリア廃城（ラゴウのストーリークエストクリア後

这个好象是游戏中可以获得的道具,请问这个都是什么东西呀?.

空手无敌 · 发表于 2009-1-9 00:57 · 上海

完成这个LIST就能和世界各地的巨大神器结成契约
契约的神器能做为装备品获得

具体位置
スキアヴォーナブラックデール鋭鋒の座所
ラバーソウルディル高原
リア・フォールホワイトロッキーの壁画
フラショナルロベリア廃城（完成ラゴウ的故事后]

lhb3000 · 发表于 2009-1-9 15:19 · 日本

地点：ブラックデール鋭鋒の座所  -〉武器（枪）：スキアヴォーナ（黑皮在队伍中的话，会跟你要这个武器）

地点：ディル高原（山顶）    --〉饰品：ラバーソウル  （敏捷+15%？）
地点：ホワイトロッキー（里面有个壁画）  --〉饰品：リア・フォール  （法术沉默免疫）

地点：ロベリア廃城（ラゴウ的任务完成后，下楼梯到地下，盗贼出现的那个房间再往里面走，走到最最里面）--〉饰品：フラショナル（加知力？）

lhb3000 · 发表于 2009-1-9 15:26 · 日本

クエスト＝quest（任務），不是list。
日语的意思是说完成マーシャルの石版这个任务后，你就有能力和某些散落的神迹进行契约（就是让神迹变成道具或装备），具体的地点我都写在上面了，花10分钟时间就能全部搞定。

why1983 · 发表于 2009-1-9 22:57 · 上海

这个意思是说不用完成所有的任务吗,因为我错过了据点战冥...剑的任务,所以我以为拿不到这点装备了。..

		自动登录	找回密码
密码			注册