[业界]square enix 社长和田洋一的新年感言

显示全部楼层 · 发表于 2009-1-12 08:46 · 台湾

转自巴哈
http://www.square-enix.com/jpn/pdf/news/20090105.pdf

SE社长和田洋一发表的新年感言

比较有趣的是第四段

しかしながら、今回は違います。
岸を削り、河底を抉って、地形をも変えてしまう大激流です。
基礎を固めるだけでは足りません。
流されないようにするのではなく、流す側に立つ必要がある。

但是，这回不一样
我们遇上的是河岸被削掉、河底被侵蚀、连地形都遭到改变的大激流
光是巩固基础已经不够了
（该做的）不是努力不让自己被冲走，而是有必要站在放流的那一边

------
这段话在2ch引起了一些讨论，乡民们各有一套解释
也许他单纯只是有感而发
也或许这些话透露了一些SE社今年会有的作为
就交给大家自由去想像吧.

linyanfifa · 发表于 2009-1-12 08:49 · 天津

se怎么做别人有什么权力去管，除非你是股东，否则有啥说三道四的权力，这句对卡普空，namco同样

高等数学 · 发表于 2009-1-12 08:49 · 天津

明年请继续拍肩+妇科吧

devilcry · 发表于 2009-1-12 08:50 · 辽宁

是在为FF!3,V13登陆Wii打基础？？

仮面のＬ · 发表于 2009-1-12 08:51 · 北京

（该做的）不是努力不让自己被冲走，而是有必要站在放流的那一边

和田09年要表态了 [s:270]

显示全部楼层 · 发表于 2009-1-12 09:02 · 加拿大

终于要上Wii的洪流了

显示全部楼层 · 发表于 2009-1-12 09:17 · 重庆

Wii也不是不能买……毕竟Wii游戏+NGC游戏也相当够玩一阵了……

不过手柄太贵了……

显示全部楼层 · 发表于 2009-1-12 09:20 · 北京

果然最终还是要找老任。。。

shiori-x · 发表于 2009-1-12 09:25 · 广西

哈哈，“流されないようにするのではなく、流す側に立つ必要がある。” 这句~~~

意思可以理解为“我们不能随波逐流，而应该在一边看戏”吗？哈哈~有意思~

sin821 · 发表于 2009-1-12 09:28 · 浙江

早就说毒瘤会爆发了``````````

		自动登录	找回密码
密码			注册

[业界] [业界]square enix 社长和田洋一的新年感言