[咳咳]有没有啥能提取字幕~然后再做成字幕文件的软件呢= =|||?

天神十三煞 · 发表于 2009-1-18 23:04 · 四川

内嵌字幕叫硬字幕内封或外挂称为软字幕
动漫视频 TV录制视频加字幕 95%的为硬字幕
少部分高清的录制TV为内封

碟源[即该作品出了DVD或BD]视频那么100%有软字幕
有些组用内封/有些用外挂，软字幕是可以获得字幕实际文件的
外挂的当然只用下外挂字幕，内封的必须把视频下载来，再分离

什么作品？暂停可以作壁纸，难道是秒速五厘米

88738496 · 发表于 2009-1-18 23:25 · 天津

下面是引用天神十三煞于2009-01-18 23:04发表的:
内嵌字幕叫硬字幕内封或外挂称为软字幕
动漫视频 TV录制视频加字幕 95%的为硬字幕
少部分高清的录制TV为内封

碟源[即该作品出了DVD或BD]视频那么100%有软字幕
.......

其实就是亡念的扎穆德的720p。。js下的。。看到18集了。前几集画质不太好。。
后面的差不多都有840x480的了。BT仍然没速度~所以还在js下。

后面几集都是 KTKJ 的。。。

天神十三煞 · 发表于 2009-1-18 23:33 · 四川

KTKJ的一直都用的搞清源做的吧
我记得前几集画面也不差啊
有一集还有PSN错误...Orz

等碟出吧先下载着收藏等出碟就有了现在还是PS3放映阶段录制源都比较恼火
我不知道有多少个组做如果有1080p字幕版那么应该有软字幕的可能
你可以到KTKJ论坛去下集MKV来看看是不是软字幕的

88738496 · 发表于 2009-1-18 23:44 · 天津

[EFS][Xam'd][01][x264_OGG][CRC_4857B4EA].mkv

这个从第一集开始就有了720p 带字幕。。。我不知道所以下的还是wolf的。一直更新到17集。。

18集开始下的是这个
[アニメ] 亡念のザムド Xam'd：Lost Memories 第18話「そこから何が見えるか」 (PS3 x264 1280x720).mp4

没字幕~从第一集更新到现在，。

看KTKJ的好了

nds · 发表于 2009-1-19 10:01 · 浙江

开。2个窗口。。无字幕的盖住有字幕的。留字幕出来看即可

houjingdu · 发表于 2009-1-19 10:35 · 江苏

不知道的说………………………………

さむい · 发表于 2009-1-19 11:48 · 北京

如果内嵌能随便提出来...那各个字幕组为啥要用内嵌而不用外挂？

小野猫 · 发表于 2009-1-19 15:11 · 北京

不懂。。。。。。。进来学习一下了~~~~~~~~~

飞走的烤鸭 · 发表于 2009-1-19 15:43 · 内蒙古

额我顺道问有没有这样的软件，听录音里的话，把它自动生成文字
比如声音里放的是：陈冠希是英雄
软件里就自动生成文本：陈冠希是英雄

天平座男仔 · 发表于 2009-1-19 15:52 · 广东

好像没有。。。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册