(求助）中译英

sonysquare · 发表于 2009-2-10 10:23 · 上海

大哥大姐们帮帮忙

中文意识如下：

请IT部门协助我们一起完成此次系统工程.

肉松面包 · 发表于 2009-2-10 10:29 · 北京

你就不能集中一个帖子问啊

显示全部楼层 · 发表于 2009-2-10 10:51 · 山西

pls the IT department associate us to cmoplate this system project

skstormgg · 发表于 2009-2-10 11:24 · 加拿大

We hereby request the IT department aiding in our current (system project).

同学,不是我说你,昨天要人换灯泡,今天要人做项目
你既然都已经居住到一个和物管说话要英语的地方了,为什么连这种基础中的基础都不会?

147864899 · 发表于 2009-2-10 11:36 · 北京

这句确实不难撒·······

sonysquare · 发表于 2009-2-10 14:06 · 上海

老爸老妈把我送去荷兰，该死的不会英语啊！！！！头晕伐！！！！

悄悄猥琐 · 发表于 2009-2-10 14:08 · 四川

我以为是鬼神。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册