话说港版的维嘉是叫维嘉还是拜森

amuro_h · 发表于 2009-2-11 20:30 · 天津

入手的朋友～帮忙看下............谢谢.

oqiw · 发表于 2009-2-11 20:47 · 上海

拜森是那个拳击手~~~~突进技极快~~ 维佳么~~就是通常说的***~

amuro_h · 发表于 2009-2-11 20:49 · 天津

嗯我知道...sf欧美版的拜森是“***”维嘉是“假面”，日版的维嘉是***，拜森是拳击手～
所以我想问问这次的港版是怎么个名字...

显示全部楼层 · 发表于 2009-2-11 20:57 · 广西

不是吧，每个人都有自己的英文名字的，怎么可能叫错呢？楼主在哪里看到 sf欧美版的拜森是“***”维嘉是“假面”这个东东呢？

就你懂? · 发表于 2009-2-11 21:01 · 上海

下面是引用不死的风于2009-02-11 20:57发表的:
不是吧，每个人都有自己的英文名字的，怎么可能叫错呢？楼主在哪里看到 sf欧美版的拜森是“***”维嘉是“假面”这个东东呢？

这还用哪里看到?
美版的将军一直叫BISON!铁叉叫VEGA,拳王叫BALROG.

zero0083 · 发表于 2009-2-11 21:03 · 北京

美版名字和日版不一样的。。。。

牛奶黑玫瑰 · 发表于 2009-2-11 21:04 · 北京

３楼的，这么多年了你连美版日版SF三大天王名字不一样都不知道？！
日版拳击手是M. Bison（拜森），***是Vega（维嘉），假面是Balrog（巴洛克）；
日版拳击手是Balrog（巴洛克），***是M. Bison（拜森），假面是Vega（维嘉）；
美版改名是因为当年怕拳击手这个形象配上拜森这个名字会侵权泰森。。。

wsdz · 发表于 2009-2-11 21:11 · 江苏

下面是引用不死的风于2009-02-11 20:57发表的:
不是吧，每个人都有自己的英文名字的，怎么可能叫错呢？楼主在哪里看到 sf欧美版的拜森是“***”维嘉是“假面”这个东东呢？

这位仁兄，你不会第一次接触街霸吧？？？
街头霸王日版：***=维加
      拳王=M.拜森
      爪子=巴洛克
      豪鬼为gouki
街头霸王美版：***=M.拜森
      拳王=巴洛克
      爪子=维加
      豪鬼为akuma

据说这次港版收录了日版和美版的全部内容，角色名会根据你选择语言的不同而改变，也就是说你想让***叫维加就叫维加，想让他叫拜森就叫拜森。

高城一砂 · 发表于 2009-2-11 21:14 · 北京

同问港版的名字是什么这个很重要实在受不了美版的名字

默莉 · 发表于 2009-2-11 21:22 · 北京

过去家用机版本港版是按着美版叫的，很失望

一直觉得capcom这方面比较脑残，首先就不该起这种有吃官司隐患的名字

再者你要改就把bison一人改个别的不就完了？这有什么麻烦的，后来的豪鬼不就是这样，也没听说跟谁互换

非得3人互换，要说叉子叫vega还算说得过去，拳王叫balorg这么一个女性化的名字实在是……

		自动登录	找回密码
密码			注册

话说 港版的维嘉是叫维嘉还是拜森

话说港版的维嘉是叫维嘉还是拜森