A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1667|回复: 3

求会日语的翻译,谢谢

[复制链接]
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

热心肠的怪叔叔

精华
0
帖子
2111
威望
0 点
积分
2137 点
种子
0 点
注册时间
2006-7-22
最后登录
2016-6-23
 楼主| 发表于 2009-2-17 08:46  ·  陕西 | 显示全部楼层 |阅读模式
対ブランカ
ターゲットコンボしゃがみヒット時、2段目が当たらない。
起き攻めはするふりをしてしない 。起き攻めの時にジャンプ頂点近くからのファルコーンキックはエレクトリックサンダーの的になるので注意。
相手が画面端になるように位置取りすると、ローリングアタックに屈強Pで反撃しやすい。
ローリングは立ちガードすると屈強Pで反撃しやすい。少し歩く。しゃがみガードだと厳しい。
電撃には生EX銀河が安全。余裕があればセービング。
立ち・しゃがみガードを時折まぜながら歩く
リバランは大足、ロリは立ちガで屈強P
そのうち弱ロリ投げ打ってくるから立中Pで落とすかグラップ
そのうち飛んでくるから屈中PかEXジャトツで落とす
画面端行ったら逃がさない
しゃがみを見たら絶対飛ばない.

精华
0
帖子
37
威望
0 点
积分
37 点
种子
0 点
注册时间
2009-2-12
最后登录
2009-3-5
发表于 2009-2-17 10:26  ·  辽宁 | 显示全部楼层
把这段话复制粘贴到雅虎在线翻译不就行了。

精华
1
帖子
2315
威望
3 点
积分
2526 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-27
最后登录
2020-3-7
发表于 2009-2-17 10:51  ·  广西 | 显示全部楼层
对怪兽战
TargetCommbo(春丽的空中两段拳)在对方蹲伏时击中,第2段打不中。
起き攻め(哪个技能啊?不记得了,自己看出招表)没有起手姿势。在“起き攻め”的时候临近跳跃顶点时ファルコーンキック会变成エレクトリックサンダー,要注意。(这是那电拳女的招?)
对方在镜头边时,ローリングアタック会容易被强P反击。
ローリング被站防的话容易被强拳反击。好像会自己向前走一点一样。如果蹲防的话就难了。
想要电击的话用EX银河会比较安全。可以的话接セービング。
站·蹲防会偶尔有移动的感觉。

好累,好像是BUG报告相关的东西吧,没动力翻下去了```下面这段是其他人的技能BUG情况,ロリ是ローリング的简写化= =!,会的话自己看下去吧```

リバランは大足、ロリは立ちガで屈強P
そのうち弱ロリ投げ打ってくるから立中Pで落とすかグラップ
そのうち飛んでくるから屈中PかEXジャトツで落とす
画面端行ったら逃がさない
しゃがみを見たら絶対飛ばない

精华
1
帖子
2315
威望
3 点
积分
2526 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-27
最后登录
2020-3-7
发表于 2009-2-17 10:52  ·  广西 | 显示全部楼层
那么多技能名,不是玩过SF4的人绝对不懂……比如我,我只记得春丽那招的名……- -b  就更不用说机器翻译了


不过好像这些都是过时了的信息了,至少我在使用春丽时,即使对方蹲着我也是能打中他两段的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-9-28 09:22 , Processed in 0.164350 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部