春丽发UC的时候口中好像叫的是中文！

ylxk · 发表于 2010-5-24 10:07 · 日本

拳王死的时候说的才是中文“我输啦！”

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-24 10:19 · 广东

KEN也说中文啊“阿朵给”“蚝油给”“脚脚不给”

guile123 · 发表于 2010-5-24 10:31 · 上海

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-24 10:39 · 北京

是不是街霸里面所有发音都是日文或者英文啊？没有其他语言吧？

水镜四奇 · 发表于 2010-5-24 12:51 · 安徽

很明显叫的不是中文

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-24 15:02 · 北京

英文语音豪鬼的一瞬千击说的是“大家敲三家”

angle001 · 发表于 2010-5-24 17:16 · 上海

下面是引用liuleijava于2010-05-24 07:52发表的:
街霸4和超级街霸4是同一个游戏吗？
街霸4里春丽发动凤扇华的时候，说的是：“まもるてるかしら？” 怕对手受伤，真的是个很温柔的人呢~我被其萌到了。还有个版本的发音是：咔哇瑟优根（音译）~不知道何意

「かわせるかしら」“你能躲开吗”

以上。

tankou · 发表于 2010-5-24 17:18 · 上海

安久大好久不见了

在忙啥？那个super 拳之书的翻译有在计划内吗？

angle001 · 发表于 2010-5-24 17:18 · 上海

下面是引用LaharL于2009-03-22 15:03发表的:
有谁知道M.Bison死了之后那句"我死啦～～～"正确日语是啥～

わすれな　　＜－－わするな

所谓的声优自由发挥后造成的“美式日语” “你丫有种给我记着”

angle001 · 发表于 2010-5-24 17:19 · 上海

下面是引用***ou于2010-05-24 17:18发表的:
安久大好久不见了

在忙啥？那个super 拳之书的翻译有在计划内吗？

JING大神和诸位大神已经完成了翻译。不需要我了。

		自动登录	找回密码
密码			注册