3DM会不会FF13~

显示全部楼层 · 发表于 2009-4-15 22:07 · 浙江

太太小众了，文字量又多，吃力不讨好

银色黎明 · 发表于 2009-4-15 22:15 · 四川

字多估计也就是剧本字多吧。

目前我认为字最多的游戏是上古卷轴4、魔兽世界、指环王。

要说翻译工作巨大，国服的魔兽世界与指环王OL，这2游戏的翻译量才是巨大的。包括游戏里的文献与书籍、每个任务内容都得全翻译。

碎裂的镜片 · 发表于 2009-4-15 22:19 · 北京

不抱希望。。。。星海4我现在开始边看剧情攻略边玩了

显示全部楼层 · 发表于 2009-4-15 22:54 · 上海

要汉化RPG游戏都很难吧。。。。。。。。那个文字量

显示全部楼层 · 发表于 2009-4-15 22:58 · 山东

下面是引用黑色玫瑰于2009-04-15 21:11发表的3DM会不会FF13~:
生化危机5中文差不多快出了，大家说到时候3DM会不会有可能汉化FF13？
个人是强烈期待啊，最后说一句：神机满塞！！

买PS3了？

无限大 · 发表于 2009-4-15 23:19 · 北京

可能性还是有的，毕竟FF13的影响力在那摆着

		自动登录	找回密码
密码			注册