[转帖]XBOX360《生化危机5中文版》5月1日发布【3DM中文汉化版实际测试视频】

nhk17173 · 发表于 2009-4-26 22:03 · 湖北

扯淡的东西，生化还需要汉化，干脆你去汉化无双算了.....

要显摆，就上辐射，或者搞个日式RPG星海4之类。

显示全部楼层 · 发表于 2009-4-26 22:24 · 上海

很有意义，意味着任何360的游戏汉化都能由国人自己搞定了，是吧，具有开创意义，支持3dm，最终幻想、质量效应啥的看到了希望

显示全部楼层 · 发表于 2009-4-26 22:35 · 福建

下面是引用nhk17173于2009-04-26 22:03发表的:
扯淡的东西，生化还需要汉化，干脆你去汉化无双算了.....

要显摆，就上辐射，或者搞个日式RPG星海4之类。

人家汉化又没逼你玩又没收钱就算不汉化这个也就未见得把资源拿去汉化其他的，人家闲得不会去玩过家家啊

民间汉化我觉得唯一可以被指摘的是如果汉化质量不好会连累原作的声望。（很多作者都对翻译有控制的，不是想翻就能翻，宁可现在不出给将来留发展空间，也不能让作品在某个地区的口碑被渣翻译先砸了）

说来出于我个人私欲，英文倒无所谓，无双还真希望汉化，至少在我学会日文以前汉化出来..

樱花漫舞 · 发表于 2009-4-26 22:40 · 北京

这……怎么能玩到呢？

显示全部楼层 · 发表于 2009-4-26 22:47 · 安徽

下面是引用nhk17173于2009-04-26 22:03发表的:
扯淡的东西，生化还需要汉化，干脆你去汉化无双算了.....

要显摆，就上辐射，或者搞个日式RPG星海4之类。

拜托，凡事都有个先易后难吧，这次生化5估计就是用来练练手，熟悉下技术的。只要掌握了技术，以后汉化RPG也就有希望了啊。而且3DM已经在汉化PC版的辐射3了，汉化360的也不是没可能啊。

neville123 · 发表于 2009-4-26 22:50 · 北京

下面是引用nhk17173于2009-04-26 22:03发表的:
扯淡的东西，生化还需要汉化，干脆你去汉化无双算了.....

要显摆，就上辐射，或者搞个日式RPG星海4之类。

你出钱了？闲的你蛋疼是吧？

显示全部楼层 · 发表于 2009-4-26 22:56 · 上海

下面是引用giger于2009-04-25 13:11发表的Re:[转帖]XBOX360《生化危机5中文版》5月1日发布【3DM中文汉化版实际测试视频:
对他们的辛苦劳动要支持的，但是这游戏实在没有汉化的必要…

那你别玩就是了.

最后的疯狂 · 发表于 2009-4-26 23:42 · 广东

严重关注中。。。。。。。。。支持3DM！

显示全部楼层 · 发表于 2009-4-27 00:06 · 广东

支持3DM,不过“(PS)3的没”。

不完美玩家 · 发表于 2009-4-27 00:07 · 江苏

就等GG能放出下载了呵呵最好能顺利安装进硬盘玩就OK了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[转帖]XBOX360《生化危机5中文版》5月1日发布【3DM中文汉化版实际测试视频】

Re:Re:[转帖]XBOX360《生化危机5中文版》5月1日发布【3DM中文汉化版实际测试视频