A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 30206|回复: 139

[PSP]美版将于8月25发售!纷争 最终幻想欧美版主要变更点揭露!国际版存在?!

[复制链接]

终结者

Nick_DS

精华
7
帖子
10443
威望
13 点
积分
11229 点
种子
0 点
注册时间
2007-9-11
最后登录
2016-5-15
 楼主| 发表于 2009-5-10 00:30  ·  广西 | 显示全部楼层 |阅读模式
美版发售日确定—8月25日,同期将推出PSP同捆版!
同捆版包含:PSP3000(神秘银)一台, DDFF一碟,FF7AC(UMD格式)一碟和一块2GB的记忆棒,售价仅$199.99。




近日国外网站Final Fantasy Union对DDFF导演荒川健和制作人北濑佳范进行了一次采访,采访内容是即将到来的欧美版“纷争 最终幻想(DDFF)”的主要变更点。

当被问及为何欧美版DDFF比日版要迟这么久推出时,荒川健回答到

荒川健:有两个原因:一是对故事部分的本土化工作要耗费大量时间,这是最主要原因;另一个原因就是我们在原日版的基础上进一步调整了平衡性,增加了新模式和事件。

FFU:看来并不是简单的将游戏本土化。事实上, Square Enix非常精通于本土化工作。

制作人:的确,我们非常重视本土化工作,设法从我们的本土化小组和一些如在伦敦和洛杉矶的附属公司处收集资料分析,从玩家中获得反馈信息,使游戏的本土化工作尽善尽美。举例来说,教学模式在日版中将花掉大约一个小时,我们认为这对欧美游戏而言过长了,所以欧美版的教学模式将被缩短到10分钟。

除了额外的游戏模式,重新调整角色的平衡性,以及缩短教学模式,还会有其他的新增内容。其中之一就是新增角色动作,还有就是故事模式会有新增剧情,其中会有日版所没有的新角色登场。

FFU:请问与日版还有什么更多的不同吗?

制作人:角色们将有新增技能,这些技能只在欧美版才有。更有一些在日版没有出现过的角色将在欧美版中登场哦!

FFU:所以会增加一些新的客串角色?

制作人:是的,没错!

FFU:野村哲也曾经提到过希望制作纷争续篇,但是现在没有时间。那么在3部水晶计划作品完成后,是否会考虑制作续作呢?

制作人:显然游戏还没有在欧美上市,如果同样能在欧美大获成功的话,我们当然会打算制作续作!



ps.欧美版有如此多的新增内容,不禁让人联想是否存在日版的国际版!


美版宣传视频,预计今夏登场!
[cc]flash/player.swf?videoID=32251_5080823&autoStart=false&share=true[/cc]


美版官网,非常华丽!
http://na.square-enix.com/dissidia/



http://www.finalfantasyunion.com ... confirmed--394.html
http://www.finalfantasyunion.com ... additions--385.html
完整采访稿:http://www.finalfantasyunion.com ... a-session--387.html.

精华
0
帖子
1587
威望
0 点
积分
1618 点
种子
0 点
注册时间
2008-2-15
最后登录
2010-10-21
发表于 2009-5-10 00:31  ·  广东 | 显示全部楼层
现在某F说的观点没错...
后出的总是完整版,.~~.

精华
2
帖子
15912
威望
24 点
积分
19309 点
种子
42 点
注册时间
2008-1-7
最后登录
2024-4-5
发表于 2009-5-10 00:32  ·  北京 | 显示全部楼层
这么晚              .

征服者

Hitoshi Sakimoto!

精华
0
帖子
5559
威望
0 点
积分
6571 点
种子
0 点
注册时间
2008-6-11
最后登录
2012-7-10
发表于 2009-5-10 00:32  ·  广东 | 显示全部楼层
sf!!!!!!!!!!!!

征服者

Hitoshi Sakimoto!

精华
0
帖子
5559
威望
0 点
积分
6571 点
种子
0 点
注册时间
2008-6-11
最后登录
2012-7-10
发表于 2009-5-10 00:32  ·  广东 | 显示全部楼层
真失败!!!!!!!!!!!

精华
0
帖子
8660
威望
0 点
积分
9731 点
种子
1174 点
注册时间
2006-9-17
最后登录
2025-1-16
发表于 2009-5-10 00:35  ·  山西 | 显示全部楼层
只关心是男还是女。 。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
106
威望
0 点
积分
149 点
种子
5 点
注册时间
2006-10-2
最后登录
2020-1-8
发表于 2009-5-10 00:36  ·  北京 | 显示全部楼层
没兴致再玩了

如果加两个女主可以考虑再下个iso

精华
0
帖子
13400
威望
0 点
积分
14208 点
种子
11 点
注册时间
2005-1-7
最后登录
2024-6-25
发表于 2009-5-10 00:38  ·  美国 | 显示全部楼层
這個‘本土化’會波及13嗎?

精华
2
帖子
15912
威望
24 点
积分
19309 点
种子
42 点
注册时间
2008-1-7
最后登录
2024-4-5
发表于 2009-5-10 00:40  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用elfboy于2009-05-10 00:38发表的:
這個‘本土化’會波及13嗎?

全凭一张嘴

终结者

Nick_DS

精华
7
帖子
10443
威望
13 点
积分
11229 点
种子
0 点
注册时间
2007-9-11
最后登录
2016-5-15
 楼主| 发表于 2009-5-10 00:42  ·  广西 | 显示全部楼层
下面是引用elfboy于2009-05-10 00:38发表的:
這個‘本土化’會波及13嗎?

会吧,管他美版什么时候出,我先玩我的日版~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-18 03:17 , Processed in 0.269101 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部