A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 12129|回复: 15

这游戏有汉化组在制作么?

[复制链接]

精华
0
帖子
607
威望
0 点
积分
638 点
种子
0 点
注册时间
2008-6-12
最后登录
2020-12-13
 楼主| 发表于 2009-5-13 16:27  ·  重庆 | 显示全部楼层 |阅读模式
不得不说。。。如果看不懂。。。估计一半的乐趣都没有了。。。入手的情报和资料看都看不懂阿 .

终结者

小さな恋のうた我不是变态

精华
0
帖子
9915
威望
0 点
积分
11979 点
种子
0 点
注册时间
2007-1-7
最后登录
2023-10-24
发表于 2009-5-13 22:01  ·  天津 | 显示全部楼层
其實說實話啊,情報和資料什麽的倒沒什麼~

主要是那些選擇對白要是不翻譯的話對於日語苦手的同學來說有點。。

版主

Ride with me!

精华
10
帖子
34275
威望
55 点
积分
47146 点
种子
639 点
注册时间
2004-2-25
最后登录
2024-4-26
发表于 2009-5-13 22:38  ·  广东 | 显示全部楼层
边看攻略边玩,我就是这样通的……

精华
0
帖子
1606
威望
0 点
积分
1692 点
种子
13 点
注册时间
2005-5-17
最后登录
2024-4-26
发表于 2009-5-13 23:14  ·  湖北 | 显示全部楼层
看样子是没得汉化了,正热的时候都没人接。现在热度过了更不太可能了。算了,多看下置顶的帖子一样的。
nds

轮回者

水至清无鱼~人至贱无敌

精华
11
帖子
571430
威望
16 点
积分
587193 点
种子
113 点
注册时间
2004-2-26
最后登录
2024-4-26
发表于 2009-5-14 09:19  ·  浙江 | 显示全部楼层
不清楚有没有在做...

精华
2
帖子
335
威望
5 点
积分
787 点
种子
2 点
注册时间
2005-8-13
最后登录
2023-11-10
发表于 2009-5-14 09:22  ·  上海 | 显示全部楼层
上次看到CG有人把全文本都解出来咯 …… 可是没人翻译 没人封包 还是一样没的用

精华
0
帖子
607
威望
0 点
积分
638 点
种子
0 点
注册时间
2008-6-12
最后登录
2020-12-13
 楼主| 发表于 2009-5-14 11:46  ·  重庆 | 显示全部楼层
唉,要是能汉化下就更好了,那些选项确实苦手啊。。。

精华
0
帖子
2031
威望
0 点
积分
2174 点
种子
2 点
注册时间
2008-2-21
最后登录
2021-3-17
发表于 2009-5-14 19:36  ·  北京 | 显示全部楼层
前几天在书摊上翻了翻游戏机***
发现有这游戏的所有对话翻译
后来仔细看了看发现不少句子完全是乱翻译根本就是错的
那样的攻略居然也会被采用

精华
0
帖子
607
威望
0 点
积分
638 点
种子
0 点
注册时间
2008-6-12
最后登录
2020-12-13
 楼主| 发表于 2009-5-14 19:56  ·  重庆 | 显示全部楼层
这就是没有汉化组接的悲哀。。。

终结者

★いま 会いに行きます★

精华
2
帖子
7087
威望
3 点
积分
8942 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-5
最后登录
2018-3-25
发表于 2009-5-15 10:24  ·  上海 | 显示全部楼层
下載了個文本,在上班無聊時用來打法時間
不過大家還是不要期待的好
個人比較嬾,看了那麽多文本,説不準就像之前魔界戰記2和骷髏之心那樣翻到一半就撒手不管了..........
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-4-27 04:34 , Processed in 0.189326 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部