[业界]硫酸小弟确认忍龙3，似乎跨平台推出

keiichixie

http://games.kikizo.com/news/200 ... -release-likely.asp

In an interview published today on Kikizo, the new leader of Tecmo's elite Team Ninja development studio, Yosuke Hayashi, has essentially confirmed Ninja Gaiden 3.

在新近的采访中，早川确认了忍龙3的消息


In addition, while Sigma 2 will definitely remain PS3 exclusive (no DLC update for 360 owners or anything), Ninja Gaiden 3 seems likely to be a dual-platform release, at least if current thinking is anything to go by.

西格玛2将保持ps3独占，忍龙3似乎将双平台推出

访谈全文：
Thumbs up: Yusuke Hayashi


Kikizo: With Itagaki-san no longer at Team Ninja, we wonder if it must be a lot, um, 'quieter' at the studio?

Hayashi: Well Itagaki liked to talk a lot! Me, I hope I don't have to talk so much. I believe my games will speak for themselves.
板垣很健谈，但我希望我不用说太多，我相信我的游戏会证明他们自己。

Kikizo: But in the eyes of many gamers, Team Ninja's franchises are seen as Itagaki's own rather than Team Ninja's. He pushed them as his creations, so how does today's Team Ninja feel about that?

Hayashi: Well games are team efforts. A person can have his vision and be a creative force, but in the end, it's a team effort. I think that the DNA, or the essence of the foundation of Team Ninja has not changed at all, and the internal staff hasn't really changed either. It's not like we're a different team, it's just that that the face and the leadership has changed. As an example, most of my staff working on finishing up Sigma 2 has also worked on Ninja Gaiden 2, so it's not like we're giving it to a completely different part of the team. We also have a strong desire to work on something completely brand new, but which still holds true to the Team Ninja DNA.

Kikizo: What about other Team Ninja projects which Itagaki had for a long time mentioned, but as yet never materialized, like Code Cronus and Project Progressive?

Hayashi: I think the mission that we've been given as game creators and content providers is that we don't do it just because it's a business, we do it because it will provide entertainment to our fans. It's not just something that applies to Ninja Gaiden, or any of our other franchises, and it is my duty to continue things in this direction - it's the role I've been given, and it's what fits my talent best.

Kikizo: Let's discuss the Koei Tecmo merger. Koei has a lot of IP that's very popular in Japan such as Dynasty Warriors. Is there any worry on the Tecmo side about competing against the Koei unit?

Hayashi: I have more of a positive outlook on the merger. It's not something directly within my control, obviously. But the more resources, the more pooling of our respective assets, the better the situation. When out teams put ideas on the table, we're now able to look at Team Ninja's resources and see where we could be, and look at Koei's teams individually and even see if there's a chance of working together. Rather that compete, we can work alongside Koei's individual teams, so I don't necessarily see it as competition, but more of a positive outlook for us and Team Ninja.
我认为合并对我们是有利的，将有机会和光荣的员工一起合作

Kikizo: So, Sigma 2, are you making any major changes?

Hayashi: Essentially the game itself has not changed; apart from some extra content and possibilities which I can't share just yet, this is still about Ryu Hayabusa in the single player mode. The online co op mode is entirely separate from that, and there you can team up with Ayane from the Dead or Alive series, or with Kunoichi Momiji who I introduced in Ninja Gaiden: Dragon Sword. Going from the DS to a next gen system we were able to really bring her to life, so I hope the fans will like her very much.

Kikizo: In Ninja Gaiden II the AI sometimes had an issue dealing with just the one player, so it must be a challenge for you to make enemies work perfectly in co-op play?

Hayashi: That point has been brought up before internally at Team Ninja as well. We actually worked very hard on the AI for Sigma 2; in terms of fine-tuning it, the engine used for Ninja Gaiden Sigma 2 is quite an upgrade from Ninja Gaiden II, and in bringing the online co-operative mode into play, obviously we have taken into account a lot of the flaws that were seen in Ninja Gaiden II - a lot of manpower and research has gone into fixing a lot of the problems. So we do touch on the AI, and how we have been able to bring it to the level where it's not going to be a flaw within the game anymore.

Kikizo: Are you considering the possibility of bringing Sigma 2 back to Xbox 360 as a sort of Ninja Gaiden Black type release, or as downloadable content, so that Xbox fans get the new content too?

Hayashi: I am sorry for our Xbox 360 fans, but this one will be PS3 only. As much as I would like to take that as sort of a compliment, saying that we should share the wealth with other consoles, I think it's more or less too old by the time Sigma 2 hits the market and enough people have played it already on the Xbox 360. The total audience of Ninja Gaiden fans and actions gamers will probably just be wanting more, so at that point, we have to open up a new chapter, not just repackage all the updates for the other audience and calling it Black. At that point we're going to have to push ourselves to the next level, and we are better off giving both audiences an entirely new game - I think our time and energy will be better used that way.

对360玩家感到抱歉，但此作仍是PS3独占。我认为应该让其他主机分享财富，我认为当西格玛2上市的时候或多或少有点晚了，足够多的人估计已经在3660上玩过忍龙2。为了补偿其他玩家漫长的等待，我们觉得新加一个章节和新的角色，不仅仅打包所有升级 ，但也不会叫他为黑。
Kikizo: Tecmo is a medium-sized game company, but their the quality of product is often way ahead of some of the bigger names in the industry, and is ahead of many other Japan studios. Why do you think this is?

Hayashi: This kind of touches on the personality and characteristics of a Japanese person, and Japanese ***ure. You know, Japanese people are not very 'direct', in a good way - they're a very 'indirect-response' ***ure. They can't say: "Yeah, I don't really like what you put out right there", they say it in a different way. So maybe at other companies, they don't find that sense of confidence to criticize. Most places in Japan, one person comes up with an idea and everyone else just sort of ends up agreeing with it without really putting forth their opinions. That's probably one of the strengths of Team Ninja; we've come together, working for so long, that we don't have to hide anything, and we're not afraid to criticize each other's opinions and ideas - and, maybe, that creates a better 'workflow'.

Kikizo: Do you think Japan's ability to create global hits in gaming is getting better or worse?

Hayashi: I think we all can agree that Japan has fallen behind. I think it's an issue about balancing good international ideas and the struggle to keep up with technology. Japanese people may have great ideas, but they haven't been able to follow through with the technical aspect of it. Ideas-wise, I mean, who can beat Nintendo and their products, right? However, back in the day, all the ideas were easier to develop into games because of the hardware limitations. I think there are still a lot of great ideas on paper, but in order for it to be a globally success, it can be diffi*** for companies to step up to the new technologies.

Kikizo: Itagaki-san had previously said that Ninja Gaiden II would be the final game in the series. Do you think you will go back on that and make a Ninja Gaiden 3 and beyond?

Hayashi: Regardless of what Itagaki-san said before, in time, what the consumers, the gamers are looking for is going to be the next chapter - the future of an outstanding series. We feel that we're in a position of being able to make that call, and to provide pure entertainment that's going to be enjoyed by action gamers and our fans. That calling is already there - we feel it, and therefore we will continue to work towards a future for the series.

无论板垣之前说过什么，消费者希望看到游戏进入全新的章节，我们认为我们需要响应这点，为广大玩家提供更好的动作游戏和娱乐，我们会继续为系列的将来做出努力Kikizo: Thanks for this interview, Hayashi-san..

该用户已被禁言

别毁了忍龙我就谢谢他一家门了

jy00142404

啊，西格玛没得玩郁闷，3代就不要独占了哈

该用户已被禁言

哎,硫酸脸要能真心为了玩家就应该继续做下去,别人学你总是没有办法学出经典的

该用户已被禁言

好东西要大家一起分享啊```

孤狼

甭管出在什么平台，只要别毁了这个招牌就行（别想生化5一样）。

7333977

硫酸看到了是不是泪目了。。。。。。。

索拉

Way back in the distant memory known as Tokyo Game Show 2008 Tecmo introduced Quantum Theory, a Gears of War style FPS, and Undead Knights, a game that has players convert enemies into allied zombies. According to their E3 line up, Tecmo USA plans to publish both games.

TECMO宣布量子理论和不死骑士的北美发行计划

Undead Knights will come out on the PSP this fall. Quantum Theory, now simply called Quantum, will ship on the PS3 next year. Ninja Gaiden Sigma 2 (PS3) and Family Fun Football, Tecmo’s only announced Wii game, will also be at their booth. Sorry, if you were hoping for Fatal Frame IV. Tecmo also has three mysterious downloadable games: a puzzle game, a sports game, and a music + 2D platformer. None of these sound like 3-2-1 Rattle Battle, which was sort of announced.

宣布唯一一款WII游戏计划，不是零4，叫家庭娱乐足球。。。。。。
同时宣布三款下载游戏：一个PUZZLE，一个运动游戏，一个音乐2D平台游戏

量子新图一张，画面有加强哦

trowa31

完了。。。。。。忍龙算是完了！

elfboy

感覺量產速度加快了？。。。