[讨论]《蒼翼默示錄》中文版初探

gouwang · 发表于 2009-5-20 15:58 · 北京

從3D技術開始抬頭，再到今日的全面高解析化，2D手繪的傳統技術以及相應的遊戲類型在市場上的能見度越來越低，從格鬥遊戲一路走來的盛衰史即可窺見端倪。然而在2D格鬥市場日趨利基化的局面下，仍然有廠商持續***心力上頭，《Guilty Gear》系列的製作公司ARC SYSTEM WORKS就是其中之一。他們最新的2D格鬥遊戲作品《蒼翼默示錄》將在Xbox 360上推出中文化的家用版本（大型機台版於去年年末正式登場），先前還曾在台舉辦遊戲中文名稱命名活動，是Xbox 360上首款中文版本的2D格鬥遊戲。我們最近取得了《蒼翼默示錄》的開發版本，以下就先為各位介紹目前的遊戲概況。

大型機台版的《蒼翼默示錄》採用TAITO的TAITO TYPE X2機板，原始版本即具備寬螢幕比例的768P解析度，因此家用版可以在不失真的狀況下直接移植大型機台的畫面。遊戲的畫面採3D與2D混合處理，場景由全3D構成，人物的部分則是手繪的點陣圖，共有12個不同的角色可選擇（同解鎖後的大型機台版本，角色資料可參考官網）。《蒼翼默示錄》的遊戲系統與《Guilty Gear》極為相似，人物的造型與招式設計也很有前作的影子，對於《Guilty Gear》的愛好者而言應該相當容易上手。對於新玩家或是格鬥遊戲的新手，家用版也多了必殺技的熱鍵指令（預設是右類比桿的四個方向），輕鬆一推就能使出招式。

這次的家用版除了移植大型機台的內容外，還新增了許多要素。家用版的片頭請GONZO特別製作了一整段手繪動畫，並搭配KOTOKO的「蒼-Inconoclast」作為遊戲的主題曲。內容上，除了原本大型機台的Arcade模式以及計分模式（Score Attack）之外，家用版新增了諸多大型電玩版所沒有的新模式，短時間內我們無法將新增的內容測試完畢，待整理過後會在近日內另行公佈。

另外，遊戲在單機之外還有線上對戰的功能，可以透過Xbox LIVE上線找同好對挑，以下是本次測試中的對戰過程實機截圖。

在格鬥遊戲全盤3D化的時代，《蒼翼默示錄》的2D手繪角色以及平面對戰的設計，對於熱愛2D玩法的玩家不啻是個福音。.

lalalulu1983 · 发表于 2009-5-20 16:06 · 北京

蒼翼默示錄？什么东西

apple小老虎 · 发表于 2009-5-20 16:16 · 广西

某个格斗游戏…………

pasco · 发表于 2009-5-20 17:16 · 香港

一個快出的FTG 有中文版贊1個

看過畫面很華麗不錯

還有官方的搖杆

无双大鸟 · 发表于 2009-5-20 17:21 · 浙江

听说投币率挺高的一游戏稍稍期待下。

emperorj · 发表于 2009-5-20 17:22 · 澳大利亚

封面MM那小腰, wuwa~~~~~~~~~~~

显示全部楼层 · 发表于 2009-5-20 17:25 · 湖南

啊格斗游戏不擅长啊但是中文版的还是要支持

musicteam · 发表于 2009-5-20 17:31 · 北京

2d格斗也没落了
真想念那时候玩md12人街霸的时候

wingsonic · 发表于 2009-5-20 17:59 · 江苏

这游戏其实是射击游戏~~~~~~~~~~~~~~~~~~

calvink · 发表于 2009-5-20 19:16 · 上海

http://xboxlife.tw/show.php?fid=2&tid=229

原作者

		自动登录	找回密码
密码			注册

[讨论] [讨论]《蒼翼默示錄》中文版初探