E3微软发布会中文字幕视频下载（老任，SONY随后发布）

qiuwei1986 · 发表于 2009-6-5 11:32 · 江苏

旅团字幕组(http://bbs.seikuu.com)制作，仅供试看和交流学习。现对外招收日、英翻译和时间轴人员，如果您对电玩界新闻及动漫中文化有兴趣，请加群：20941333，验证请写明原因。

欢迎转帖：转帖请将本帖内容全部转走，请保持最起码的尊重。

本片主力翻译：亚勒。亚勒酱不仅翻译了本发布会，还文字直播了任天堂发布会以及宫本茂圆桌会议，两天仅睡了4个小时，非常辛苦的说。
本片时间轴：LY快乐无敌。忙活了两天终于在我的毅力下把时间轴打出来了，虽然有几分钟没有字幕。但是偶也是陪着翻译同步进行了20多个小时。肚子疼，累死我了。。
感谢片源：小鬼帮我下载高清片源并高速传送给我。
本发布会高清字幕版由于片源问题，缺失最后3分钟画面。另外视频中有4分钟没有字幕（那个人麦怀了，不知道说的什么，可恶）。
如果想看完整版请去电玩巴士MV频道下载MP4小分辨率完整字幕版。
任天堂和索尼发布会简体中文字幕开始制作，欢迎加盟团队。

迅雷下载地址：http://i720.org/qm.html?fd=http: ... �.rmvb&75673231

在线收看：http://v.youku.com/v_show/id_XOTYwNTczNzY=.html?full=true

BT种子：http://www.namipan.com/d/E3%2020 ... c7d7eb0be7ffd4f0000

.

nds · 发表于 2009-6-5 11:34 · 浙江

居然中文版了............

显示全部楼层 · 发表于 2009-6-5 11:37 · 辽宁

牛啊~~ 就等它了支持谢谢

海蓝世家 · 发表于 2009-6-5 11:51 · 浙江

这个要顶，辛苦了~~

显示全部楼层 · 发表于 2009-6-5 11:52 · 江苏

等啊等终于等到中文的了，谢谢分享，希望把其它发布会的也汉化下

┾珈佰烈╃ · 发表于 2009-6-5 11:56 · 福建

赞哦···中文要支持···不过有高清版就更好了···感谢发布者和翻译者的辛勤劳动···恩··继续期待sony的和老任的··

neville123 · 发表于 2009-6-5 12:02 · 北京

是720p的吗？~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~··

显示全部楼层 · 发表于 2009-6-5 12:06 · 广东

这个没理由不支持。

显示全部楼层 · 发表于 2009-6-5 12:20 · 四川

我要高清的！！！！！！！！！！！！！！！！！1

黑色心情 · 发表于 2009-6-5 13:45 · 江苏

这么好的东西居然顶的人好~高清的还是在等等吧

		自动登录	找回密码
密码			注册