A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 12823|回复: 41

对小岛秀夫的英语挺无语的。。。。。。

[复制链接]

精华
0
帖子
215
威望
0 点
积分
225 点
种子
0 点
注册时间
2009-5-15
最后登录
2012-1-8
 楼主| 发表于 2009-6-6 15:01  ·  四川 | 显示全部楼层 |阅读模式
正在看微软E3的录像

小道上台后说的英语我都替他出汗了,觉得台下的观众都不一定能听得懂。。

以前听说日本人英语怎么怎么“牛”,现在终于见识到了。.

弑神者

潛水者

精华
0
帖子
136013
威望
0 点
积分
146328 点
种子
363 点
注册时间
2008-11-14
最后登录
2025-3-12
发表于 2009-6-6 15:03  ·  辽宁 | 显示全部楼层
岩田聪的英语我基本上听不懂。。。

精华
0
帖子
215
威望
0 点
积分
225 点
种子
0 点
注册时间
2009-5-15
最后登录
2012-1-8
 楼主| 发表于 2009-6-6 15:07  ·  四川 | 显示全部楼层
大家可以听听小岛说的 “Metal Gear Solid ”
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1857
威望
0 点
积分
1900 点
种子
7 点
注册时间
2009-4-29
最后登录
2023-3-31
发表于 2009-6-6 15:09  ·  湖北 | 显示全部楼层
他肯定自己都觉得难受,后来SONY发布会就用翻译了

精华
0
帖子
867
威望
0 点
积分
1383 点
种子
12 点
注册时间
2009-5-13
最后登录
2021-7-11
发表于 2009-6-6 15:10  ·  上海 | 显示全部楼层
这是日本人的通病,这个民族不适合说英语!!让它们说说鸟语就行了
该用户已被禁言

精华
0
帖子
3513
威望
0 点
积分
3615 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-7
最后登录
2016-6-29
发表于 2009-6-6 15:17  ·  天津 | 显示全部楼层
他的英语的确是满烂的。。。。。发音太差了。。。
gmh

精华
0
帖子
6551
威望
0 点
积分
6903 点
种子
0 点
注册时间
2008-12-27
最后登录
2013-7-20
发表于 2009-6-6 15:20  ·  上海 | 显示全部楼层
日式英语好像也是出了名的听不懂

精华
0
帖子
5665
威望
0 点
积分
6086 点
种子
15 点
注册时间
2004-8-16
最后登录
2025-2-18
发表于 2009-6-6 15:21  ·  上海 | 显示全部楼层
盐田听了更然你倒胃口,小岛起码比盐田好

精华
0
帖子
215
威望
0 点
积分
225 点
种子
0 点
注册时间
2009-5-15
最后登录
2012-1-8
 楼主| 发表于 2009-6-6 15:22  ·  四川 | 显示全部楼层
恩,他们最好的选择就是用翻译,不过也没几句话,多听听老外录音应该也能说好,反正挺佩服他们的发音

精华
0
帖子
581
威望
0 点
积分
679 点
种子
5 点
注册时间
2008-8-25
最后登录
2017-7-17
发表于 2009-6-6 15:23  ·  上海 | 显示全部楼层
日本的、印度的,甚至澳大利亚的英文都能让你听着一愣一愣的

不过话说回来,好像我们接触最多的都是美式发音,上次裸看hustle,一头雾水
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-3-12 20:18 , Processed in 0.208455 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部