[求助]依然是MP4电影的问题

显示全部楼层 · 发表于 2009-6-30 23:07 · 北京

我想把MP4的字幕做成在播放时可开关的形式，请问哪个软件有这个功能？.

天神十三煞 · 发表于 2009-7-1 09:57 · 贵州

可开关? 编码时不内嵌字幕就可以开关了
XMB不能用软字幕的

显示全部楼层 · 发表于 2009-7-1 11:19 · 北京

"编码时不内嵌字幕就可以开关了"这是针对PMP格式？XMB下播放MP4时按三角不是能选字幕吗？只是那栏每次都是黑的

reilee · 发表于 2009-7-1 12:15 · 北京

13姨貌似说过那个字幕和ワンセグ有关。

显示全部楼层 · 发表于 2009-7-1 12:47 · 北京

"ワンセグ"这是啥意思？看不懂日文

天神十三煞 · 发表于 2009-7-2 02:44 · 贵州

软字幕只能用ppa
要包字幕建议用mkv

显示全部楼层 · 发表于 2009-7-2 09:39 · 北京

用MKV怎么把字幕包进去？这样就能做成可开关的？昨天晚上找到个软件能不用转码把字幕包进去做成软字幕，电脑里可用但PSP上还是不认字幕。字幕要用UTF8的才能包进去

天神十三煞 · 发表于 2009-7-2 11:31 · 贵州

先做好符合PSP要求的264和aac
然后把srt utf8
用mkv工具一起打包
ppa播放即可

显示全部楼层 · 发表于 2009-7-2 12:08 · 北京

MKV工具指的是哪个？这样字幕就包在电影里了？用PPA播放时就能出来了？我试了下把MP4连同UTF8编码的字幕放在同一个文件夹下PPA就能正常播放字幕了

小鱼真帅 · 发表于 2009-7-2 12:38 · 重庆

字幕封装一直没有搞懂
也没找到好的资料教学

		自动登录	找回密码
密码			注册