A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3211|回复: 13

[求翻译]这段文字说的是啥?懂粤语的朋友进

[复制链接]

精华
0
帖子
14
威望
0 点
积分
15 点
种子
0 点
注册时间
2009-6-20
最后登录
2013-8-8
 楼主| 发表于 2009-7-20 12:12  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
谁来翻译一下????.

骑士

最终还是迷!

精华
0
帖子
2084
威望
0 点
积分
2112 点
种子
5 点
注册时间
2008-11-1
最后登录
2012-7-1
发表于 2009-7-20 12:15  ·  广东 | 显示全部楼层
不错的,很有MP4的歌唱风格。LZ你拿找的?全翻译啊!!!要花点时间了!
k-7

审判者

猫猫一族 capcomのfan

精华
0
帖子
12858
威望
0 点
积分
16114 点
种子
13 点
注册时间
2004-9-2
最后登录
2025-3-3
发表于 2009-7-20 12:20  ·  广东 | 显示全部楼层
原来在骂非主流啊,好长,不想打字翻译了

骑士

最终还是迷!

精华
0
帖子
2084
威望
0 点
积分
2112 点
种子
5 点
注册时间
2008-11-1
最后登录
2012-7-1
发表于 2009-7-20 12:49  ·  广东 | 显示全部楼层
翻译:哎,今天真是火大了遇到了一群非主流的外地人
听我说开始 (RAP)
今天我出去逛街看到一个SB
他行为怪异 ,还说我老土
我带帽子都可以被人投诉,带上耳机都可以听到他在吐
一探究竟,原来是个SB非主流
非主流,这么聪明还搞到满面油,去完厕所不洗手,衣服东一件西一件,窄脚裤加爆炸头,远看他又说要飘走。
非主流,里面的人全都好真心,真心对待他们共同偶像 八两金(香港明星)
穿到乱七八糟不知道是不是有分得,有书不读最喜欢就是浪费青春
非主流的女孩喜欢吹牛,口里又臭好像喷了杀虫水,吹完牛她们一搬都不擦嘴的,吸根烟继续下俱乐部继续吹牛
非主流的男孩都不好看,不是母猪就是变态,你和我都没有话说!
某男子有天在街上遇到某女子,某女子说他买报纸送踩屎
非主流来来去去就是颓废,不是自残就是***都没什么乐趣
但是我都不介意你继续这样下去,你要衰我没理由不给你衰
哎,整天以为自己照相棒!棒什么啊?有不是那东西出来的
网上流传你们的肉照,空间和博客就肯定不会少的,同一个模做出来就是一样,统一没什么的内容十分抽象
全部是45度,然后就嘟长嘴或者玩一下自残制造一个创举
照完后,用软件编辑下照片,搞完后恐龙可以变美女
加上几句文字,内容全是***,几十岁人,还要扮SB
某男子爱上某女子,某女子长的像贞子,照完就去PS一下(哪,无理变***)
最好笑就是那些火星字,猜来猜去不知道要表达什么意思
如果你们不认识字就去找李老师,我不要再次见到你们的无知!

完毕 有待别人修改!!!!!

骑士

最终还是迷!

精华
0
帖子
2084
威望
0 点
积分
2112 点
种子
5 点
注册时间
2008-11-1
最后登录
2012-7-1
发表于 2009-7-20 13:04  ·  广东 | 显示全部楼层
猪流感被爆咯!!!!!LZ在不????

精华
0
帖子
552
威望
0 点
积分
563 点
种子
0 点
注册时间
2009-5-18
最后登录
2023-8-5
发表于 2009-7-20 13:05  ·  重庆 | 显示全部楼层
在广州呆过,看懂一半。ls解惑了。

噬魂者

See you again.

精华
1
帖子
75752
威望
1 点
积分
78262 点
种子
1230 点
注册时间
2008-3-6
最后登录
2024-10-14
发表于 2009-7-20 13:06  ·  山东 | 显示全部楼层
虽然不素都明白,但素大意明白了。。。。。。。。。。
nds

轮回者

水至清无鱼~人至贱无敌

精华
11
帖子
571444
威望
16 点
积分
587362 点
种子
114 点
注册时间
2004-2-26
最后登录
2025-3-1
发表于 2009-7-21 12:12  ·  浙江 | 显示全部楼层
3楼真好..翻了那么多

精华
0
帖子
794
威望
0 点
积分
808 点
种子
0 点
注册时间
2008-11-24
最后登录
2013-3-8
发表于 2009-7-21 12:19  ·  广东 | 显示全部楼层
唔错啊~3楼翻译不错 噶D非主流人士脑袋唔知装乜嘢噶~晟天諵嘪D无聊野

圣骑士

2016依然游戏

精华
0
帖子
2665
威望
0 点
积分
4039 点
种子
10 点
注册时间
2006-1-11
最后登录
2024-9-29
发表于 2009-7-21 12:37  ·  广东 | 显示全部楼层
居然还有rap歌啊
真是厉害
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-3-4 06:06 , Processed in 0.198921 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部