A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2689|回复: 9

天幻想做DQ9的漢化麽?

[复制链接]

精华
0
帖子
180
威望
0 点
积分
187 点
种子
0 点
注册时间
2008-4-25
最后登录
2014-11-14
 楼主| 发表于 2009-7-25 15:59  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
如題。不知道他們有沒有興趣?
好像A9也有漢化組?想不想做?.
该用户已被禁言

精华
0
帖子
104
威望
0 点
积分
104 点
种子
0 点
注册时间
2007-3-7
最后登录
2019-12-14
发表于 2009-7-25 16:08  ·  浙江 | 显示全部楼层
这位前辈......
貌似兔友和ACG都在做啊

求败者

麻美子爱我~~~

精华
0
帖子
12861
威望
0 点
积分
20788 点
种子
49 点
注册时间
2004-8-15
最后登录
2024-11-12
发表于 2009-7-25 17:04  ·  浙江 | 显示全部楼层
支持HH~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1064
威望
0 点
积分
1300 点
种子
0 点
注册时间
2008-8-30
最后登录
2020-1-21
发表于 2009-7-25 18:44  ·  天津 | 显示全部楼层
其实主线的文字量不是很大。。。汉化不用等很长时间

求败者

麻美子爱我~~~

精华
0
帖子
12861
威望
0 点
积分
20788 点
种子
49 点
注册时间
2004-8-15
最后登录
2024-11-12
发表于 2009-7-25 18:59  ·  浙江 | 显示全部楼层
兔友说已经汉化20%的文本了~~~~~~~~~~~~~~~
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

伏魔棍小豆丁

精华
0
帖子
7408
威望
0 点
积分
7836 点
种子
5 点
注册时间
2003-12-19
最后登录
2019-4-17
发表于 2009-7-26 08:48  ·  上海 | 显示全部楼层
居然真的有接手汉化了,非常期待

精华
0
帖子
282
威望
0 点
积分
276 点
种子
0 点
注册时间
2009-5-4
最后登录
2012-3-31
发表于 2009-7-26 12:31  ·  重庆 | 显示全部楼层
向汉化组致敬先~~~~

精华
0
帖子
71
威望
0 点
积分
77 点
种子
5 点
注册时间
2005-4-7
最后登录
2017-9-1
发表于 2009-7-26 14:37  ·  安徽 | 显示全部楼层
有没有需要我帮忙汉化的??
这作日文汉字都带假名,翻译起来难度更低

精华
0
帖子
1315
威望
0 点
积分
1578 点
种子
11 点
注册时间
2008-8-5
最后登录
2023-9-5
发表于 2009-7-26 14:49  ·  山东 | 显示全部楼层
下面是引用100082685于2009-07-25 18:44发表的:
其实主线的文字量不是很大。。。汉化不用等很长时间
感觉也不少了.....村子里人物的对话也经常更新,外加那么多任务,装备什么的,应该也是不小的工程

精华
0
帖子
39
威望
0 点
积分
159 点
种子
0 点
注册时间
2006-8-5
最后登录
2019-8-13
发表于 2009-7-26 19:22  ·  广东 | 显示全部楼层
没1年半年 ,汉化是出不来的,文字量太大了 ,按我目前的估计,主线任务起码的都要2个月,其他的 支线啊 ,WIFI之类的,1年吧
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-28 02:47 , Processed in 0.191203 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部