中文奖杯列表里有2个同样的奖杯是为什么都叫贯穿骑士........

beadlezhang · 发表于 2009-7-26 10:26 · 黑龙江

很纳闷................不晓得是不是BUG.,.

日剧狂人 · 发表于 2009-7-26 10:32 · 上海

那个肯定是BUG了……看奖杯名是贯穿骑士，说明里是写打倒审判者获得的奖杯囧

beadlezhang · 发表于 2009-7-26 10:50 · 黑龙江

下面是引用beadlezhang于2009-07-26 10:49发表的:
是的是的...里面写的是审判者...LS也和我一样么??
这个不影响白金吧

你也是这样的么??不会影响白金吧
而且奖杯名字和其他的还不一样...其他是打倒XX者..这个是打倒XX的人

对照了一下日文奖杯...发现这个好象只是中文翻译上的问题....................翻译重名了

shadow-zero · 发表于 2009-7-26 11:30 · 湖北

翻译的问题，其他中文游戏也有类似的情况

		自动登录	找回密码
密码			注册

中文奖杯列表里有2个同样的奖杯是为什么 都叫贯穿骑士........