A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 古瓦特罗

请问SD里的加血机是哪台

[复制链接]

精华
0
帖子
238
威望
0 点
积分
238 点
种子
0 点
注册时间
2009-5-8
最后登录
2009-11-23
 楼主| 发表于 2009-8-10 23:45  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用a9bnm于2009-08-10 23:43发表的:


看过高达的,不可能不知道阿姆罗叫阿宝,夏亚叫马沙。。。。。。。。。。


最早时候看的  李阿宝  哈哈

精华
0
帖子
238
威望
0 点
积分
238 点
种子
0 点
注册时间
2009-5-8
最后登录
2009-11-23
 楼主| 发表于 2009-8-10 23:50  ·  上海 | 显示全部楼层
买台杂兵机 去打刷0079第一关 练到高级卖掉 我真蛋疼.........刷图鉴........刷00残留的怨念

精华
0
帖子
6255
威望
0 点
积分
6396 点
种子
15 点
注册时间
2008-9-5
最后登录
2025-1-7
发表于 2009-8-10 23:53  ·  上海 | 显示全部楼层
这9游国服的翻译超级诡异,能把“格鲁古古”意译成“勇士”,“艾比昂”意译成“次代”,这”斗士“干嘛要用”京宝梵“这么难听的音译。。。。。。。。。。。

精华
0
帖子
238
威望
0 点
积分
238 点
种子
0 点
注册时间
2009-5-8
最后登录
2009-11-23
 楼主| 发表于 2009-8-10 23:55  ·  上海 | 显示全部楼层
我觉得 艾比安 好听点..........怎么还刷不到00R的配件....

精华
0
帖子
184
威望
0 点
积分
184 点
种子
0 点
注册时间
2009-8-7
最后登录
2010-12-28
发表于 2009-8-10 23:55  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用a9bnm于2009-08-10 23:53发表的:
这9游国服的翻译超级诡异,能把“格鲁古古”意译成“勇士”,“艾比昂”意译成“次代”,这”斗士“干嘛要用”京宝梵“这么难听的音译。。。。。。。。。。。
我怎么觉得勇士,京包饭这些翻译都很正统呢   

精华
0
帖子
189
威望
0 点
积分
189 点
种子
0 点
注册时间
2004-3-20
最后登录
2013-7-27
发表于 2009-8-10 23:56  ·  四川 | 显示全部楼层
下面是引用a9bnm于2009-08-10 23:53发表的:
这9游国服的翻译超级诡异,能把“格鲁古古”意译成“勇士”,“艾比昂”意译成“次代”,这”斗士“干嘛要用”京宝梵“这么难听的音译。。。。。。。。。。。


.......................不就是港台译和直译么
要人命啊

精华
0
帖子
4383
威望
0 点
积分
4774 点
种子
65 点
注册时间
2004-5-27
最后登录
2025-1-7
发表于 2009-8-10 23:56  ·  江苏 | 显示全部楼层
下面是引用a9bnm于2009-08-10 23:43发表的:


看过高达的,不可能不知道阿姆罗叫阿宝,夏亚叫马沙。。。。。。。。。。
没这道理吧..............

精华
0
帖子
238
威望
0 点
积分
238 点
种子
0 点
注册时间
2009-5-8
最后登录
2009-11-23
 楼主| 发表于 2009-8-10 23:58  ·  上海 | 显示全部楼层
其实要纠正1个最根本的问题....高达 和敢达....

精华
0
帖子
238
威望
0 点
积分
238 点
种子
0 点
注册时间
2009-5-8
最后登录
2009-11-23
 楼主| 发表于 2009-8-10 23:59  ·  上海 | 显示全部楼层
................网页卡住自己多发了次....

精华
0
帖子
944
威望
0 点
积分
1008 点
种子
0 点
注册时间
2006-10-8
最后登录
2022-2-27
发表于 2009-8-11 00:01  ·  广东 | 显示全部楼层
台译钢弹......不过习惯港译..所以看和打字时是勇士..不过读的时候还是格鲁古古
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-8 05:13 , Processed in 0.186622 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部