[讨论] 要是这个游戏有汉化就好了。。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2010-7-8 13:44 · 浙江

要是这汉化了我就不玩了
汉化了一点日本传奇的文化都感受不到了。

枭羽薰 · 发表于 2010-7-10 20:47 · 四川

下面是引用susan1989921于2010-07-08 13:44发表的:
要是这汉化了我就不玩了
汉化了一点日本传奇的文化都感受不到了。

汉化了你也可以选择日版╮(╯_╰)╭

显示全部楼层 · 发表于 2010-7-11 17:36 · 浙江

下面是引用枭羽薰于2010-07-10 20:47发表的:

汉化了你也可以选择日版╮(╯_╰)╭

以前龙背上的骑兵2就是出了民间汉化，没有D 商进日文版了，所以我一直没买到。

当然买Z另当别论，你也可以理解成我不想要汉化的原因，是因为中文学得不是很好（事实也是如此）

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-29 17:43 · 广东

下面是引用susan1989921于2010-07-11 17:36发表的:

以前龙背上的骑兵2就是出了民间汉化，没有D 商进日文版了，所以我一直没买到。
当然买Z另当别论，你也可以理解成我不想要汉化的原因，是因为中文学得不是很好（事实也是如此）

中文学的不是很好？笑喷！

显示全部楼层 · 发表于 2010-9-25 17:28 · 北京

要是上面几张图片那样的汉化的话。。还是玩英本版好了。英文版的文彩一点也不差，也没有曲解任何的情节。某些人有妖魔化任何英文游戏的嗜好

xiaohaozhi · 发表于 2010-9-29 10:55 · 上海

下面是引用susan1989921于2010-07-11 17:36发表的:

以前龙背上的骑兵2就是出了民间汉化，没有D 商进日文版了，所以我一直没买到。
当然买Z另当别论，你也可以理解成我不想要汉化的原因，是因为中文学得不是很好（事实也是如此）

别来秀下限了，求你了

z427 · 发表于 2010-9-29 11:19 · 上海

汉化的会失去原味的..虽然剧情是看得懂了..

555 · 发表于 2010-9-29 11:21 · 山东

汉化不大可能因为这类型的很麻烦

枭羽薰 · 发表于 2010-9-29 12:01 · 四川

汉化什么的是普及，不是给日文有段者使用的。
还是老话，嫌不够味就玩日版，淘宝上卖刻录盘的什么版本都找得到。再嫌不够可以自己搞全翻。

		自动登录	找回密码
密码			注册