- 精华
- 2
- 帖子
- 3865
- 威望
- 4 点
- 积分
- 5460 点
- 种子
- 5 点
- 注册时间
- 2009-3-14
- 最后登录
- 2024-10-3
|
发表于 2009-9-8 20:11 · 上海
|
显示全部楼层
下面是引用翼神聖光于2009年09月08日 16:40发表的:
家裡連PS3都沒有所以不知道.............
不過那中文譯名可以拿來用用嗎
不過和35有關的音樂我除了雀35之外都上了.......
(還沒上是因為沒有BGM名稱),問題只是在日文名稱,
.......
351和352的日文曲名已找到，如下：
[351]
01 オープニングムービー
02 キャラクター选择
03 バトル说明
04 黄巾の乱
05 虎牢关の战い
06 官渡の战い
07 长坂の战い
08 ゲームオーバー2
09 赤壁の战い·魏
10 赤壁の战い·吴
11 合肥の战い
12 夷陵の战い·吴
13 ゲームオーバー1
14 夷陵の战い·蜀
15 五丈原の战い·魏
16 五丈原の战い·蜀
17 ステージクリア
18 バトル结果
19 エンディング
20 三国无双
21 オープニング
22 序章（プレイヤー选择）
23 趙雲（戦闘編）
24 関羽（戦闘編）
25 張飛（戦闘編）
26 夏候惇（戦闘編）
27 典韋（戦闘編）
28 許褚（戦闘編）
29 周瑜（戦闘編）
30 陸遜（戦闘編）
31 太史慈（戦闘編）
32 貂蝉（戦闘編）
33 諸葛亮（戦闘編）
34 曹操（戦闘編）
35 呂布（戦闘編）
[352]
01 オープニングムービー
02 オープニング
03 メインメニュー
04 キャラクター选择
05 导入部分
06 黄巾の乱
07 虎牢关の战い
08 吕布のテーマ
09 官渡の战い
10 ステージ泛用·通常1
11 长坂の战い·蜀
12 长坂の战い·魏
13 ステージ泛用·通常2
14 败北·死亡
15 赤壁の战い·魏
16 赤壁の战い·吴
17 ステージ泛用·优势
18 合肥の战い·魏
19 合肥の战い·吴
20 ステージ泛用·劣势
21 败北·总大将
22 夷陵の战い·吴
23 夷陵の战い·蜀
24 ステージ泛用·危机
25 南蛮夷平定战
26 ステージ泛用·ボス1
27 合肥新城包围战·魏
28 合肥新城包围战·吴
29 ステージ泛用·ボス2
30 五丈原の战い·蜀
31 五丈原の战い·魏
32 胜利
33 结果表示
34 エンディング1
35 ゲームオーバー
36 生路～CIRCUIT～
37 オプション·武将事典
38 オープニング·OUT TAKE
39 生路～CIRCUIT～（instrumental）
雀35还是找不到，353和354猛将传日文曲名也找不到，不过中文曲名拙者过几天有空倒是可以抄录一下353、354、355、z52、orc的PC繁中版的曲名（最近电脑要用来做功课，没多少硬盘空间装游戏了，何况只是装一下抄完就卸载……）。
耐心等待弥九郎的雀35原声，方便的话，标明一下各个音乐集的性质（ost or rip）、码率和曲目数吧～辛苦了…… |
|
楼主: 翼神聖光
川公网安备 51019002005286号
楼主
