A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: gladzou

[讨论] [讨论]关于FF13美版无日文语音的真实性及汉化可能性探讨!

[复制链接]

精华
0
帖子
1097
威望
0 点
积分
1130 点
种子
17 点
注册时间
2008-8-31
最后登录
2025-10-21
发表于 2009-9-7 13:27  ·  四川 | 显示全部楼层
下面是引用傲血狂剑于2009-09-07 10:23发表的:
我觉得英文的配音也很不错 比如星海4  而且看惯好莱坞电影的人也不会在乎这些.................

这一定是搞错了。我觉得星海4的英文配音很突兀一点都不自然。感情语调都过了。先玩一下美式RPG,看看里面的配音再对比一下。正是因为常年接触英语,才会觉得配得很怪

精华
0
帖子
188
威望
0 点
积分
188 点
种子
5 点
注册时间
2007-12-4
最后登录
2014-5-28
发表于 2009-9-7 13:30  ·  天津 | 显示全部楼层
只要不是中文配音就好.........
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-10-23 09:51 , Processed in 0.182256 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部