A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2315|回复: 3

光头,你果然是高达史上最大的傲娇、、、、

[复制链接]

骑士

「クロノクル、来いっ!」

精华
0
帖子
1942
威望
0 点
积分
2361 点
种子
0 点
注册时间
2009-2-11
最后登录
2011-6-2
 楼主| 发表于 2009-9-6 19:27  ·  日本 | 显示全部楼层 |阅读模式
「ガンダムエース」9月号に、富野由悠季と安彦良和の対談が載っていた。



富野由悠季「Zガンダムの仕事が入った瞬間から、ガンダムのことが大嫌いになったんです」

お台場の実物大ガンダム
富野:(略)1/1ガンダムに関しては、僕は途中参加なので不都合がものすごくあって、困ってます。ミストの噴出口の調節など立ち上がってからもできると思ってたら、できなかったり…。ただ、最初からこのプランを聞いてたら絶対潰してたでしょうから、僕の知らないところでゴーサインが出て、結果的にこんな素晴らしいものを見られたのは本当によかったと思います。一人の意見で動いちゃいけないというのは正しいよね(笑)。
简单译:
关于台场的高达

富野“那个我是途中参加,还真是有很多不便,本想一些喷口的调整在完成后也可以来作,还是没有完成、、、、要是我一早就知道这个计划(1比1的78),绝对会摧毁它!!!!在我不知道的情况下运作了,最后看到这样绝佳的成果真是太好了,果然还是不要盲从与个人意见比较好啊(笑)



ガンダムへの思い
富野:(略)だから僕はZガンダムの仕事が入った瞬間から、ガンダムのことが大嫌いになったんです。結局ガンダムの仕事しか来ないというのが本当に情けなくて……プロダクションからそういう仕事しかもらえないのは、無能者と言われているに等しいわけです。それでガンダムが好きになれるわけないじゃないですか。

 ガンダムを好きになったのはこの7、8年です。

(中略)

 僕の場合はZのときから廃棄すべき場所に足を踏み入れなきゃならなかったわけだから、嫌いなものを仕事でやるということを大人としてやっていくしかなかった。食べていくためにね。だから、ほとんど悔しいと思いながらやっていたというのが本音です。忘れる努力をしているのに、イヤでも思い出させられる。僕にとってその20年はずっと汚濁の中にいたようなものです。でも、ビジネスでやってるんだから、そんなこと言ってもしょうがないでしょ。

对于高达的想法

我从接受z开始就对高达十分的厌倦了,只能集中在高达(工作)上,真是丢人啊、、、、这(只能做高达的工作)对制作人来说,真可以说是无能了、、、、所以(这种情况下)不可能喜欢上高达的、、、、
说起喜欢上高达也就是近7、8年吧、、、、



我在开始z时(认为)不得不继续于应该废弃的领域,不愿意也得工作下去——这就是成年人必须做的、、、、为了糊口嘛、、、、所以说真是不甘心、、、、一边努力地制作(高达),一边感到厌烦,对我来说,还真是污浊的20年啊、、、、但这也就是所谓的(从事)商业吧,没办法的事呢、、、、


最強の一言



富野:(略)でも、最強の必殺兵器を出すよ。たかがロボットアニメを見て、お前ら本気になるな

看萝卜,认真你就败了、、、、.

挂版VIP

星の民

精华
1
帖子
11342
威望
22 点
积分
15285 点
种子
7 点
注册时间
2008-9-30
最后登录
2021-6-12
发表于 2009-9-6 19:47  ·  江苏 | 显示全部楼层
看两足人型机器人动画认真你就输了。。。。

战士

PSN:eClAIRds Live:xds007

精华
0
帖子
1238
威望
0 点
积分
1187 点
种子
0 点
注册时间
2007-8-2
最后登录
2019-8-12
发表于 2009-9-7 01:24  ·  上海 | 显示全部楼层
嘛,基本上没说错
制作人限定于一种类型对自己而言自己会觉得很惨

精华
0
帖子
1193
威望
0 点
积分
1211 点
种子
0 点
注册时间
2007-1-24
最后登录
2019-12-8
发表于 2009-9-7 10:14  ·  香港 | 显示全部楼层
其实关键的问题是光头自己的设想从来没有直接成为商业成功。事实上丫设想的高达就应该是类似目标锁定里的那样,笨拙的巨大战争机器……看小说版……
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-21 23:22 , Processed in 0.156133 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部