A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3886|回复: 17

虽然我非常热爱巴西,但是还是要说一声:我会为你哭泣,阿根廷

[复制链接]

精华
0
帖子
313
威望
0 点
积分
322 点
种子
5 点
注册时间
2008-11-1
最后登录
2019-2-6
 楼主| 发表于 2009-9-10 10:15  ·  安徽 | 显示全部楼层 |阅读模式
巴西的老对手,走好


-------------------------Don't Cry For Me Argentina-----------------------

it won't be easy.那并不容易.
u'll think it strange.你会感到奇怪.
when i try 2 explain how i feel.当我努力说明自己的感受.
that i still need ur love.我仍然需要你的爱.
after all that i've done.在我所做的一切面前.
u won't believe me.你仍不愿相信我的话.
all u will see is a girl u once knew.你总是认定我还是那个你从前认识的女孩.
although she's dressed up 2 the nines.虽然她的打扮无可挑剔.
at sixes sevens with u.却与你格格不入.

i had 2 let it happen.我无法避免其发生.
i had 2 change.我不得不去改变.
couldn't stay all my life down that hell.不能听凭自己随波逐流.
looking out of the window.(满足于)张望窗外.
staying out of the sun.远离阳光.
so i chose freedom.于是我选择了自由.
running around trying everything new.四处漫游,尝试一切新事物.
but nothing impressed me at all.但没有给我留下一丝印象.
i never expected it to.这本非我所望.

don't cry 4 me argentina !阿根廷,别为我哭泣!
the truth is i never left u.事实上我从未离开过你.
all through my wild days.在那段狂野岁月里.
my mad existence.疯狂历程中.
i kept my promise.我信守诺言.
don't keep ur distance.别将我拒之门外.

and as 4 fortune,and as 4 fame.至于金钱,以及名利.
i never invited them in.我曾未奢望.
they are illusions.它们不过是幻象.
they're not the solutions.绝非解决的途径.
they promised 2 be.如它们所承诺的那样.
the answer was here all the time.答案一直在这.
i love u hope u love me.我爱你,希望你也爱我.

don't cry 4 me argentina !阿根廷,别为我哭泣!

don't cry 4 me argentina !阿根廷,别为我哭泣!
the truth is i never left u.事实上我从未离开过你.
all through my wild days.在那段狂野岁月里.
my mad existence.疯狂历程中.
i kept my promise.我信守诺言.
don't keep ur distance.别将我拒之门外.

have i said too much ?我是否说得太多?
there's nothing more i can think of 2 say 2 u.我想不出还能向你表白什么.
but all u have 2 do is look at me 2 know.但你所要做的只是看着我,你就会知道
that every word is true.每字每句都是真情.

挂版VIP

それは違うぞ!!!

精华
15
帖子
17358
威望
41 点
积分
21427 点
种子
163 点
注册时间
2008-6-27
最后登录
2024-4-25
发表于 2009-9-10 10:36  ·  上海 | 显示全部楼层
=,=还没再见吧。。。。。

精华
0
帖子
313
威望
0 点
积分
322 点
种子
5 点
注册时间
2008-11-1
最后登录
2019-2-6
 楼主| 发表于 2009-9-10 10:39  ·  安徽 | 显示全部楼层
快了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

版主

Ride with me!

精华
10
帖子
34275
威望
55 点
积分
47146 点
种子
639 点
注册时间
2004-2-25
最后登录
2024-4-26
发表于 2009-9-10 12:39  ·  广东 | 显示全部楼层
南美洲出4个半啊,阿根廷现在这排名起码可以捞个踢附加赛的资格,难道楼主觉得阿根廷赢不了哥斯达尼加之流?

求败者

社会的安全隐患

精华
9
帖子
23805
威望
18 点
积分
24465 点
种子
5 点
注册时间
2004-11-19
最后登录
2022-9-17
发表于 2009-9-10 13:07  ·  北京 | 显示全部楼层
还没出局呢,
起码阿根廷附加赛应该不会那么容易输哥斯达黎加

佣兵

☆2K WuLALALA☆$$¥¥$$

精华
0
帖子
7517
威望
0 点
积分
352 点
种子
7 点
注册时间
2006-9-14
最后登录
2022-3-8
发表于 2009-9-10 13:40  ·  广西 | 显示全部楼层
还有最后一步。。。。。。。。。。。。。

精华
0
帖子
2042
威望
0 点
积分
2173 点
种子
5 点
注册时间
2005-9-10
最后登录
2014-3-5
发表于 2009-9-10 15:30  ·  浙江 | 显示全部楼层
阿根廷还没出局呢~~~~~~~~~

挂版VIP

AquamarineV

精华
4
帖子
8478
威望
8 点
积分
11116 点
种子
14 点
注册时间
2006-8-2
最后登录
2024-4-26
发表于 2009-9-10 18:52  ·  北京 | 显示全部楼层
起码还有附加赛的资格..........这个还是能保证的

不像C罗....全胜还得看别人脸色

精华
0
帖子
931
威望
0 点
积分
899 点
种子
0 点
注册时间
2008-2-13
最后登录
2013-8-27
发表于 2009-9-10 20:27  ·  上海 | 显示全部楼层
阿根廷会出线的,不过是附加赛。。。

精华
0
帖子
387
威望
0 点
积分
412 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-12
最后登录
2015-1-10
发表于 2009-9-10 22:24  ·  上海 | 显示全部楼层
该哭的是去年的先生吧
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-4-27 03:29 , Processed in 0.335908 second(s), 22 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部