寻找日语达人，帮忙翻译个对策……（翻译完成了，谢谢JJ）

andy6396

リュウ 対ダルシム
隆VS达尔西姆


(遠距離戦は不利。ダウンを奪って相手の起き攻め回避行動の癖を掴んで起き攻めループで倒したい。近寄るまでに体力半分以上残ってれば何とかなると思って戦うとよいかも。)

（远距离战不利。争取将对手打至倒地，尽量抓住对手起身时下意识的回避压制攻击，再次将对手击倒，如此反复。在靠近对手前能保持大半体力的话，对战局有利……）


遠距離・中距離
ダルの一番リーチのあるWズームパンチ(2強P)の間合い内ではヨガファイヤを波動拳で消そうとしない。消したところにズームが当たる。EX波動拳なら消してズームに2ヒット目が当たってダウンとれる。
wズームパンチにセビ合わせて取ったらすぐアタックを出す。少しだがダメージを与えられる。カウンタやレベル2以上になっていた場合は崩れダウンを取れる。崩れならダッシュキャンセルから最低でも足払いで追撃。ウルコン、スパコンゲージあるなら滅･波動拳や真空波動拳。
飛び込みは相手の技の硬直、主に2強Pかファイヤを読まないと膝でほぼ落とされる。J弱Kで相打ち取れることもあるので膝で落とされるタイミングで跳んで、ダルシムが地上にいるままならJ弱K。ダメージ負けするが一方的に落とされるよりはよい。
中距離のファイヤを読んで竜巻。ダルシムの硬直解けてしゃがみ避けされてもスパコンゲージMAXでないならあまりダメージはもらわない。竜巻当たれば起き攻めに。
ファイヤ出しての裏周りテレポは慣れるしかないが、ダルシムの最大のダメージソースだから最低でも立ち弱Pで落とす。ズームの範囲内でファイヤを消すならEX波動拳などで早めに。遅いと波動拳の硬直にテレポから手痛いダメージをもらう。慣れてきたら強P、屈強P。

中远距离
阿三的攻击距离最长的招式2HP，出招的时候瑜伽火球一般不能用波动拳抵消 。抵消波动拳的话2HP会命中隆。使用EX波动的话会抵消瑜伽火球并且第2段会击中阿三并让其到地。
阿三使用2HP后马上使用SA发动攻击。虽然伤血不多但不失为一种反击手段。破招或攻击等级2级以上可把对手打至到地，之后马上冲刺取消，最差也能补上个2HK追击。有能量的话可用超杀或UC。
起跳进攻时啊三有硬直短的技能，主要以2HP先读飞行道具，就算猜错攻击判定的打点也很低。可用J弱K将对手从空中打下，也可等防御完此招后看准时机起跳，如果阿三还不继续跳的话就J弱K。就算和阿三拼血输了也比单纯被压着打强。
中距离先读对方飞行道具用旋风腿反击。即使不能趁阿三的硬直解除前命中，阿三也必须蹲下回避，能量没蓄满的话被反击也不会太痛。旋风腿命中的话继续压制。
必须习惯预防阿三的瑜伽火球之后瞬移到背后这招，这是阿三伤害输出最大的连段起始技，至少要用弱P点掉对方的瞬移。在中等偏远（不是很远那种）距离的范围内要抵消瑜伽火球的话用快速或提前使用EX波动。如出得太慢对手会抓准硬直瞬移使用最大伤害输出。习惯防御瞬移这招后最好能使用HP或2HP攻击瞬移落点

近距離
近づくには、ジャンプ即出し2強Pの中段を警戒しつつガードしながら少しずつ進む。ファイヤ撃ってくるようなら跳び込みや竜巻も混ぜる。全く跳び込まずに近寄るだけだとファイヤをガードしてるところにJ2強Pの中段や下段ズームが刺さる。セビで牽制取ってキャンセルダッシュもありだが、様子見されてるとセビキャンセルダッシュやバクステしたところにズームが刺さる。
近寄れたら小技固め,ガードしっぱなしのようなら鳩尾砕きで攻め継続。
起き攻めは相手のスパコン溜まってるとき以外は強気にいける。テレポのコマミスにリスク負わせられるように厳しめに重ねていく。バックダッシュ多用されるなら竜巻かこっちもダッシュで追いかけてコンボ。捲りJ攻撃重ねをスラで避けて反撃多いようなら攻撃出さずに着地して小技や投げ。ゲージあるなら小技から強昇龍拳EXSA滅など可能な限りダメージを与える。起き攻め継続できるなら空かし投げだろうが弱刻んで投げだろうが何でも狙っていく。また距離を取られるときつい。

近距离
近距离的情况下，要注意防御阿三的起跳瞬间2HP并小心向阿三靠近。发现对手有想出瑜伽火球的意图的话就起跳进攻或使用旋风脚。如果阿三仅仅使用跳跃的手段接近的话就会使用火球牵制，当你防御火球时会用J2HP或下段技择。虽然可以用SA来反击牵制并使出冲刺取消靠近，但是被对手看穿的话会在冲刺取消时被打空档。
被对手靠近的话用利用小技稳住对手，如对方没有防御就狂K压制。
起攻时除了对手在蓄能量的情况以外，应积极进攻如果让对手使用瞬移后的连段……后果很严重。如阿三老向后退的话，就利用旋风腿或冲刺追击。如阿三常用J攻击或铲地回避的话就尽量用不让对手出招，落地用小技或投封住对手。能量足够的话小技命中后可连强EX升龙EXSA灭杀波动等，尽量给与对手更大伤害。能持续压制的话打投2择什么的尽量用上吧，让阿三再拉开距离就麻烦了

被起き攻め
起き攻めウルコンからの重ねは完全に中段、下段の二択だから相手の癖を読んで立ち、屈ガどちらか選ぶ。リバサEX昇龍拳で避けられるが大抵、重ねの後は裏にテレポするので避けられて最低でもズームパンチはもらう。相手がスパコン貯まってないなら、崩されてウルコン+何かをもらうよりましだと思ったらやってもいい。
ウルコンを確定でガードする状況(起き上がりに重ねられた場合など)は、ダル心理としては火の玉の段数がガードして減っていく前にこちらをくらい状態にしたい。こちらがしゃがみガードしてればバックジャンプ即出し強Pで中段を狙われるので、立ちガードでスライディングに反応する方が若干ラクだと思われる。大抵は上記のように裏周りテレポで揺さぶってくることが多いので、ガード方向に注意しつつ立ちガード→しゃがみガードで火の玉が消えるまで凌ぐ。上級者になると、ウルコンの火の玉を逆ガードになるように重ねてきたり、テレポも前、裏周り使い分けてくるので気をつけること。

被压
对方用UC技压制会用中下段2择猜对方是站防或蹲防。倒地起身用EX升龙能回避大部分攻击，但是UC技出现后有可能会混合瞬移使用，就算避过火球最少也会吃一拳。如对手没能蓄够超杀槽，就抱着“被UC击中+采取行动总比挨打好”的想法去进攻吧。
在防御阿三UC时（包括倒地起身被迫防御UC），阿三会想尽办法在UC被防完之前击溃我方防御。我方蹲防阿三可以往后起跳瞬间出HP则中段，考虑到这种可能性，最好先采取站立防御之后，看准对方行动后依靠反应来放择比较妥当。上述提到过UC和瞬移并用的情况来打我方措手不及也经常出现，要非常注意防御方向的同时，要保持站防——蹲防直到火球消失。成为高手后，防御UC火球不管是2择还是瞬移正逆择，由于熟知防御方法，应付起来都会比较得心应手。


小ネタ
起き攻め時や近距離で屈弱Kか屈中Kにウルコン出された場合、暗転中にEX昇龍拳入力で暗転後HITした屈弱Kか屈中KにキャンセルがかかってEX昇龍拳が出て火玉を避けてモロに当たる。その状況になったらEX昇龍拳コマンドを入れておくといい。
提示
起攻或距离较近时用蹲弱K蹲中K打小连段时，画面转暗时输入EX升龙，画面转暗后命中蹲弱K或蹲中K取消出EX升龙可回避SC瑜伽炼狱并击中对方……如果出现上述状况输入升龙拳的指令就行了…….

melodyky86

这对策看起来相当专业。。

bobops3

这个是隆对阿三吗?

andy6396

下面是引用melodyky86于2009-10-05 09:44发表的:
这对策看起来相当专业。。

是很专业，所以要找专业的日语达人

melodyky86

下面几段是重点。。等高人翻译。。

该用户已被禁言

翻译得真好，～～～～～～～～～～～～～～～～～

不断の探索者

对策写的还可以,比较全面了
加油,祝早日成为高高手
RYU不好练

takeshira

很强大的对策，还有阿三的对空HK超级让人抓狂...

foxy424

ＡＮＤＹ你有空再找找叉子的对策，下次来别再让那渣嚣张了。

andy6396

强哥还耍叉子？看来是要找对策了