A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: osk666

[原创]异度传说3PG中文版资料设定部分正式发布

[复制链接]
id3

精华
1
帖子
268
威望
3 点
积分
368 点
种子
5 点
注册时间
2006-5-10
最后登录
2018-7-1
发表于 2009-10-17 01:41  ·  浙江 | 显示全部楼层


试着拼一张,osk666先看看是不是要这样的效果?

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30397
威望
22 点
积分
36501 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-4-30
 楼主| 发表于 2009-10-17 09:01  ·  加拿大 | 显示全部楼层
最好还是把中间的白线去掉= =

如果实在不行
分开放也没办法了
话说这分辨率是否A9相册的问题?
貌似看不清楚字= =

要真实长度的话貌似有点难度
因为那个切口都不是很齐整.

对了,你们谁会弄FLASH?^^
id3

精华
1
帖子
268
威望
3 点
积分
368 点
种子
5 点
注册时间
2006-5-10
最后登录
2018-7-1
发表于 2009-10-17 09:25  ·  浙江 | 显示全部楼层
恩,因为上传A9的相册,所以压缩了。原图大小我没改,就稍微改了下色阶和饱和度,重点是去杂色......话说你的原图杂色还不是一般地多啊==

感觉这书的纸张很差,反面的颜色都透上来了,下狠手改色阶倒是可以去掉,就是颜色会和原来差很多。所以我想知道纸张原来的颜色是啥。



白线其实是故意放在那里的,感觉这样更有书的感觉。去掉当然可以,不过想要图案完全对齐是不可能的,印刷的时候就不齐,最多只能做到把线对齐。


FLASH...我会,你想干嘛??

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30397
威望
22 点
积分
36501 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-4-30
 楼主| 发表于 2009-10-17 09:55  ·  加拿大 | 显示全部楼层
是这样啊
但是怎么告诉你是怎样怎样的颜色?
不是直接在这扫描的东西上取色就行了吗?
那个反面的东西没有办法= =
偶完全放在桌子上,完全不透光也能看到

FLASH啊,当然是为了这个https://bbs.a9vg.com/viewthread.php?tid=1214867
当时S姐找人帮偶解了01,但偶后来也打不开
后来那人貌似也很忙了= =
id3

精华
1
帖子
268
威望
3 点
积分
368 点
种子
5 点
注册时间
2006-5-10
最后登录
2018-7-1
发表于 2009-10-17 10:02  ·  浙江 | 显示全部楼层
用简单的词语,比如偏白、偏黄之类的描述下纸张在变旧和染上油污前的自然色就OK了。扫描图偏红了,应该不是纸张本来的颜色。

反面透色是没办法,质量问题,不知道日文版的用纸如何


那个坑有什么地方需要用FLASH吗?

精华
0
帖子
6250
威望
0 点
积分
6391 点
种子
15 点
注册时间
2008-9-5
最后登录
2024-5-3
发表于 2009-10-17 10:14  ·  上海 | 显示全部楼层
求教高人如何去杂色。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
id3

精华
1
帖子
268
威望
3 点
积分
368 点
种子
5 点
注册时间
2006-5-10
最后登录
2018-7-1
发表于 2009-10-17 10:21  ·  浙江 | 显示全部楼层
下面是引用a9bnm于2009-10-17 10:14发表的:
求教高人如何去杂色。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
我可不是高人,如果、我是说如果你用的PS是CS2以上版本的话,滤镜里就有“减少杂色”这个选项  很方便的。

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30397
威望
22 点
积分
36501 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-4-30
 楼主| 发表于 2009-10-17 10:56  ·  加拿大 | 显示全部楼层
原本是FLASH来的啊= =
偶想把其全部汉化掉啊
但发现直接解开再重合都有问题
而且解开后
也要增加对话框之类的东西= =
貌似还要改字库,换成中文的

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30397
威望
22 点
积分
36501 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-4-30
 楼主| 发表于 2009-10-17 10:57  ·  加拿大 | 显示全部楼层
http://www.id-tec.de/xenosaga/
这里有个老美做的美版
还有全日版FLASH
不过老美做的只有01,02
id3

精华
1
帖子
268
威望
3 点
积分
368 点
种子
5 点
注册时间
2006-5-10
最后登录
2018-7-1
发表于 2009-10-17 11:18  ·  浙江 | 显示全部楼层
这坑可真够深的......

的确可以用软件把swf文件里的素材和脚本解析出来,然后重新制作。但,真的很烦很花时间啊,以后再说吧,先把眼前的坑填上先。

最近的坑:PG的修图,XS2的攻略
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-4 02:17 , Processed in 0.187423 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部