[新闻]战国无双3新情报-鹰丸登场！(更新村雨城介绍翻译)

冥帝

村雨城模式看来还真不错，真是越来越让人期待了！

为了照顾不懂日语的朋友，我把第2张图的内容翻译了一下，感觉这次村雨城模式真是太让人期待了！





战国时代、犹如彗星一般降临在全国的野心者、织田信长所率领的织田家精锐军团终于登场了！新模式“村雨城”的详细介绍也揭开了面纱！！

***多数的豪杰、变得更加激烈的动作游戏、「战国无双3」。本周先是、新武将竹中半兵卫的介绍。系列作品里持续参战的织田信长、明智光秀、浓姬、森兰丸也一并公布。织田军徘徊的战场、本能寺和长篠的图像也同时揭载！！


第1张图之后就不翻译了，感觉没什么重要的东西可看……





本作除了本篇的无双演武模式以外、同时收录了FC上发卖「迷之村雨城」改良的“村雨城”模式。这个模式里、伴随完成地图里多彩的任务而不断通关。在不同的地图会插入各种各样的会话剧情、使得情节更加有趣。这次、对村雨城的概要和、多彩的机关进行介绍。同时村雨城专用武将、鹰丸初次公开！


在现代复苏的村雨城！

选择一个武将、将舞台通关。鹰丸可以成为同伴一起行动再有就是、可直接选择鹰丸为操作武将。

来到村雨手下所等待城池


熊会成为伙伴！

座骑可以进行移动和攻击。也会有只有熊才能破坏的障碍物。


新武将-鹰丸

武器-日本刀

追着宿敌村雨、从未来世界来到战国时代的年轻武士。拥有认真的性格和强烈的正义感。是江户幕府的剑术指***、剑术的达人。

鹰丸

畜力攻击型

攻击了、防御力都非常的高、因此并没有什么弱点。无双奥义·皆传是、炎属性的中距离攻击。

降临于战国乱世的青年武者！！

特殊技是变成透明状态。透明状态解除后的攻击、威力会提升！无双奥义·皆传是让敌人缠绕着火焰的气被打飞出去、拥有着强力的招数。


青雨城主

舞台介绍-青雨城

被冰封闭了的城池。利用雷球和无法通过的冰墙、来阻止侵入者的行动。

青雨城机关

反过来来利用雷球！

从柱子里发出雷球。碰到的话会麻痹、可以将雷球打回去攻击敌人。


「迷之村雨城」是？

86年任天堂发卖的游戏、FC用的动作游戏。操作主人公鹰丸将敌人守护城池的城主击倒。以超高难度而闻名。


赤雨城主

舞台介绍-赤雨城

被火焰包围着的灼热之城。高温会不断夺取玩家的体力。

赤雨城机关

灼热的火焰将入侵者燃尽

隔一定时间就会喷出火焰的火炎炮。炮台无法移动方向、需要抓准间隔趁机进行回避。当然也可以攻击破坏炮台。


绿雨城主

舞台介绍-绿雨城

被“常暗的森林”侵蚀的废城。拥有危险的蜂巢、和夺取气力的植物。

绿雨城机关

射出毒针的蜂巢！！

受到攻击就会破裂、并从里面射出毒针。毒针同样也可以给敌人造成伤害、也有着只攻击敌人的战法。


桃雨城主

舞台介绍-桃雨城

以空间传送来迷惑入侵者。会出现各种有名的武将和“异形”(敌)。

桃雨城机关

会出来什么呢？奇怪的幻惑之果实！！

有时也会出现体力、无双回复的道具、但如果抽到爆炸会遭受到相当大的伤害！


菖蒲(あやめ)

住在村雨城的附近。在不断的前进之旅中、帮助鹰丸一行的迷之美少女。


除此之外也有着这样的舞台！

神秘之谷

就像春天一样的地方和冬天的景色混在一起的不可思议峡谷地带。穿过格式各样的洞穴、体验不同的季节。

狂乱之山

有着火山、熔岩存在的灼热舞台。也有些可忍耐灼热的石桥、植物的存在。也可以进入火山的内部。

常暗的森林

有机形状样的树木、生存着毒性植物的沼泽。在树上建造的小屋、也有着巨大的蜂巢。

沉默之村

坐落于村雨城下，被遗忘的村庄。有着变成石像的村民、墓地、毒水的瀑布河川，不断的漂流的毒水散发着强烈的死臭。

村雨城

强大的敌人、村雨的居城。有着无数的灵魂在城内漂泊、名副其实的死之城。由骷髅和残骨堆成的城堡、从这里放出的无数妖气把你诱向灭亡之路。.

熊飞

闪到眼睛了，屋子哭西`````````````````````

yy狂人

村雨城看来确实不错啊，各类机关陷阱～
不过鹰丸你其实就是自创武将刀吧．．．
暗荣又混掉了一次更新，还有一次是公布新无双武将还是ＳＮＰＣ呢

manjusri

乍一看好像佐佐木洗了浓妆剪了短发，换穿了光秀的小睡裤……

秋月涼

有这个角色，我觉得俩剑客可能就被删掉了

小橡皮

鹰丸的特殊技！是佐佐木的！
这两剑客应该不能删吧！
模组还是挺成功的！人气也不错啊！

牧羊座

这个鹰丸只能在村雨城里用,其实还不如把他换作源义经

酒池肉林

魔王一家登场``````浓婶的造型不错~~~

前田庆次郎

删人？ 现在Z53加人还来不及呢
还删人

sunkaifeng00

下面是引用manjusri于2009-10-28 13:53发表的:
乍一看好像佐佐木洗了浓妆剪了短发，换穿了光秀的小睡裤……

这造型其实有点儿像剑豪3里的小次郎……