[回忆]中学时，语文学得不好的同学在考试时闹的笑话。

生化戦士 · 发表于 2009-11-5 15:49 · 日本

中学时学文言文，说实话，很不喜欢这些枯燥的东西，但又不得不学。
虽然总是被要求背过谋篇课文（文言文），但文意经过老师的讲解倒也不难理解，不过。好多同学是在是令人大跌眼镜。
考试时考到的一篇文言文是《活板》。
考得也不难，就是要求解释第一句话的意思------古有布衣毕升，又为活板。

结果第一位同学的回答为：“古代有个叫布衣的毕生，又叫活板”（不过单论后半句确实很形象）

第2位同学的回答更经典：“古代发明了一种用破布发明的印刷术，又叫活板”

于是两位同学成为了笑点。.

显示全部楼层 · 发表于 2009-11-5 15:52 · 日本

还好阿。我也没看懂。这个算通假字吧。

显示全部楼层 · 发表于 2009-11-5 15:52 · 上海

记得陋室铭被我改编了很多版本

鬼哭天使 · 发表于 2009-11-5 15:58 · 上海

看不懂。。。。。。。。。。。

luanjian · 发表于 2009-11-5 16:19 · 澳大利亚

不懂...文言文什么的最讨厌了..............

windforce111 · 发表于 2009-11-5 16:21 · 北京

又为是“有为”的意思吧

莉萨 · 发表于 2009-11-5 17:04 · 黑龙江

这都多少年了~~~~遭看不懂了~~~~~~

nds · 发表于 2009-11-6 14:12 · 浙江

文言文一点都不好..

		自动登录	找回密码
密码			注册