A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 黑色玫瑰

如果360版FF13被汉化

 关闭 [复制链接]

精华
0
帖子
958
威望
0 点
积分
1248 点
种子
377 点
注册时间
2005-12-15
最后登录
2024-10-14
发表于 2009-11-17 21:08  ·  吉林 | 显示全部楼层
我只是感觉 对于一个全机种的人来说 两个版本都要玩 以上

骑士

misato

精华
0
帖子
1946
威望
0 点
积分
1957 点
种子
5 点
注册时间
2006-11-3
最后登录
2024-9-21
发表于 2009-11-17 21:10  ·  安徽 | 显示全部楼层
工作量和bio5不是一个等级的啊。不知道3大妈到时搞不搞
该用户已被禁言

精华
0
帖子
4971
威望
0 点
积分
4407 点
种子
0 点
注册时间
2009-9-14
最后登录
2013-6-12
发表于 2009-11-17 21:21  ·  江西 | 显示全部楼层
下面是引用真。菜鸟于2009-11-17 15:58发表的:
自己的PS1和2从来没读过FF的盘,一个绝招放2分钟纯粹拖时间,汉化了倒可以玩玩。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
99
威望
0 点
积分
-1 点
种子
0 点
注册时间
2009-11-7
最后登录
2009-11-18
发表于 2009-11-17 21:25  ·  浙江 | 显示全部楼层
省省吧。。ps2上10代的汉化弄了多久?等ps2都淘汰了才整出来。。这种民间的东西因为没有利益驱使,做起来效率特别低,13汉化技术上石可行,时间上等个5年再说。。。。。再看生化5xo版的汉化质量,这种低文本量的游戏,都汉化的狗屎一样,10个字就能错2个。。。ff13。。。。悲剧。。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
69
威望
0 点
积分
70 点
种子
0 点
注册时间
2007-5-8
最后登录
2020-1-14
发表于 2009-11-17 21:33  ·  福建 | 显示全部楼层
LS的天真了。
这游戏3DM打算汉化的。只要人手够,再把一些相对不热门的游戏汉化进度停一停。保守点,半年内搞定汉化校对应该是没问题的。
不信的人去3DM逛逛。看看他们每年汉化多少个游戏。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
69
威望
0 点
积分
70 点
种子
0 点
注册时间
2007-5-8
最后登录
2020-1-14
发表于 2009-11-17 21:44  ·  福建 | 显示全部楼层
3DM的汉化不是利益驱使。而是凭着对游戏的热爱。生化5的汉化第一版确实有问题。但那充其量是测试版。让等不及的人尝鲜的。后来也出了正式版。
不过即使是测试版也没有10个字错2个字那么夸张,本来汉化就是没有利益的,再诋毁他们就太可耻了。

精华
0
帖子
1615
威望
0 点
积分
2433 点
种子
1047 点
注册时间
2008-9-12
最后登录
2024-10-20
发表于 2009-11-17 21:48  ·  北京 | 显示全部楼层
就玩过10代 感觉还可以 至少剧情能吸引点人 后来又玩了汉化版 要是13能汉化的话肯定玩~~

精华
0
帖子
1068
威望
0 点
积分
1092 点
种子
47 点
注册时间
2009-10-17
最后登录
2026-2-13
发表于 2009-11-17 22:07  ·  山东 | 显示全部楼层
出个汉化就不错了,要尊重人家的劳动。别和姚黑似的,整天骂姚明,自己有本事不去NBA打球啊
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

圈子越小 sb越多

精华
0
帖子
5668
威望
0 点
积分
5915 点
种子
12 点
注册时间
2008-12-10
最后登录
2021-2-26
发表于 2009-11-17 22:21  ·  河南 | 显示全部楼层
3DM从来都是喜欢挖坑的。。。



这个大坑等着填吧。。。。



.

终结者

王元姬我的嫁!!!

精华
0
帖子
6099
威望
0 点
积分
8094 点
种子
2 点
注册时间
2005-7-17
最后登录
2019-1-5
发表于 2009-11-17 22:23  ·  香港 | 显示全部楼层
反正我打算等白金版........
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2026-2-19 12:40 , Processed in 0.085817 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部