看不懂日文，只能苦等美版的进！！

显示全部楼层 · 发表于 2009-12-20 11:28 · 吉林

现在先玩着等360版的出来再玩不过可能要够呛我到时候就没耐心再进行一遍30小时的教学关卡了

朱月绯想の蝶 · 发表于 2009-12-20 11:54 · 上海

学什么学，越是觉得“不懂日文不能玩啊” 以后对日文游戏就越白，信不信你硬着头皮玩爆10个日文RPG和5个GAL以后就会发现。。。。。。

hitomi7891 · 发表于 2009-12-20 11:57 · 台湾

50音會,先記一下遊戲的專有名詞,
大概就懂了...
其實他們對話都很簡單的說030+

federico · 发表于 2009-12-20 11:58 · 北京

我也不懂日文，但还是入手了港版了，连蒙带猜，玩得还是很开心的

说实话我觉得游戏里的很多名词，比如下界啊，茧啊，翻成英语就变味了

封印之痕 · 发表于 2009-12-20 12:09 · 美国

学什么学，越是觉得“不懂日文不能玩啊” 以后对日文游戏就越白，信不信你硬着头皮玩爆10个日文RPG和5个GAL以后就会发现。。。。。。

那也得看你是怎么玩的，光会50音或一点基础日语，游戏里遇到不会的词一个也不查，玩100个日文RPG也没什么用……其实边游戏边查字典确实是很快的学日语的途径，可我感觉很难做到，因为这样就不叫玩游戏了……

其實他們對話都很簡單的說

没那么简单的……如果稍微有点基础，听着语音看着字幕（没字幕肯定就瞎了）连蒙带猜的话，主线剧情大致还能理解。不过NPC的对话可不简单，日语2级要完全看懂各种口音的NPC对话都不容易……

		自动登录	找回密码
密码			注册