- 精华
- 0
- 帖子
- 173
- 威望
- 0 点
- 积分
- 173 点
- 种子
- 0 点
- 注册时间
- 2004-11-24
- 最后登录
- 2016-6-20
|
发表于 2004-12-18 03:58 · 北京
|
显示全部楼层
下面是引用(忍)于2004-12-17 17:25发表的:
^-^这只能说你不了解游戏.不深爱游戏而已,喜欢日的就跟风...估计你说出来..很容易给人笑吧...就当那FF10比好了..确实内容上根本就没有任何上的变化..但是声优和感觉呢...你体会的到不...特别是很多游戏感人的场景如果是E文的话能配出那感觉吗,本人毫不迟疑的说...欧美MM的配音都是大婶...就YUAN吐着整口的大婶配音你玩的会感动吗...这只是你体会不到声优的强大,就好比你叫机战出个美版..看是否会有人玩一样..本就声优科....所以真正懂游戏的人选择日版是完全没错的,
什么你E文就能学好..日文就学不好呢..别找那么无聊的理由了,看不懂根本不是理由...我人以前也不懂日语..但为什么现在会呢..什么都是要靠多学D...所以本人也才有那么多精力去玩ADV游戏.. 首先,我来美已经5年多了,英文我95%能听懂,你是说你玩游戏学会日文的???厉害啊。。。。那日文系的同学是不是应该逃课打日文游戏???还有,我没有说日文的配音不好,当然英文的也很棒,我看你是英文和日文都不会,才这么说的,而且我的观点是:是日版也好美版也好,只是个游戏而已,何必买了日版就骂美版,相反也是同个道理。。。。关于配音的问题,ff 10你能听懂多少日文????拿个高中毕业的学生来比,给他个日文和英文游戏,内容一样,除了配音和文字,告诉我,是日文对他亲切还是英文??????? |
|