A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2664|回复: 3

[求助]3级特技翻译名字

[复制链接]

精华
0
帖子
53
威望
0 点
积分
55 点
种子
0 点
注册时间
2008-3-11
最后登录
2022-5-22
 楼主| 发表于 2009-12-25 20:21  ·  辽宁 | 显示全部楼层 |阅读模式
日文很烂
只知道几个简单的
哪位能说说每个特技的翻译名字?


エースストライカー 王牌射手
シャドーストライカー 影子射手
パーフェクトストライカー
ディフェンシブFW
ターゲットマン
万能型FW 不用翻译
セカンドトップ
シューティングスター 射门明星
ラインブレーカー
オールアクションMF
コンプリートMF
ファンタジスタ
スーパードリブラー
司令塔 不用翻译
パスマスター 传球大师
ハードワーカー
ホールディングMF
レジスタ
フォア・リベロ
マルチウインガー
ウイングハーフ
ワイドストライカー
サイドマスター 边路大师
超攻撃的SB 不用翻译
スナイパー 狙击手
バランス型SB 不用翻译
鉄壁SB 不用翻译
エアバトラー
エースキラー
オールラウンドDF
ザ・ロック
インプレグナブルDF
フリーロール
守護神 不用翻译
鬼神 不用翻译
攻撃的GK 不用翻译.

精华
0
帖子
790
威望
0 点
积分
866 点
种子
12 点
注册时间
2004-8-21
最后登录
2023-4-8
发表于 2009-12-26 02:08  ·  澳大利亚 | 显示全部楼层
这个不是已经有人翻译过了吗……

精华
0
帖子
53
威望
0 点
积分
55 点
种子
0 点
注册时间
2008-3-11
最后登录
2022-5-22
 楼主| 发表于 2009-12-26 09:26  ·  辽宁 | 显示全部楼层
哎?
在那里?
没有找到

精华
0
帖子
790
威望
0 点
积分
866 点
种子
12 点
注册时间
2004-8-21
最后登录
2023-4-8
发表于 2009-12-26 19:09  ·  澳大利亚 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-28 19:55 , Processed in 0.151307 second(s), 11 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部