- 精华
- 0
- 帖子
- 3616
- 威望
- 0 点
- 积分
- 4081 点
- 种子
- 2 点
- 注册时间
- 2005-7-17
- 最后登录
- 2025-3-6
|
发表于 2010-1-23 23:49 · 广东
|
显示全部楼层
LZ我又想到了James Blunt的这首歌,没准正是那位基友心里的独白啊
You're beautiful. You re beautiful.你就是这么美 你就是这么美
You're beautiful, it s true.你就是这么的美 这是千真万确
I saw your face in a crowded place,我曾在人潮拥挤之处瞥见你的脸
And I don t know what to do,这令我不知所措
Cause I ll never be with you.因为我和你永远无法相依
Yeah, she caught my eye,是啊,我视线被她占据
As we walked on by.在我们擦身而过的瞬间
She could see from my face that I was,她应该可以从我的神情看出
Flying high,我无限喜悦
And I don t think that I ll see her again,我想,我将再也见不到她
But we shared a moment that will last till the end.但我们共享了永恒的片刻
You're beautiful. You re beautiful.你就是这么美 你就是这么美
You're beautiful, it s true.你就是这么的美 这是千真万确
I saw your face in a crowded place,我曾在人潮拥挤之处瞥见你的脸
And I don t know what to do,这令我不知所措
Cause I ll never be with you..因为我和你永远无法相依
You're beautiful. You re beautiful.你就是这么美 你就是这么美
You're beautiful, it s true.你就是这么的美 这是千真万确
There must be an angel with a smile on her face, 她的脸上有天使一般的微笑
When she thought up that I should be with you.当她也想到我们应该在一起时
But it s time to face the truth,但该是面对事实的时候了
I will never be with you. 我和你永远无法相依 |
|