[誘惑]抵擋不了，給KFC做了貢獻。。。

ml0562650 · 发表于 2010-2-9 23:06 · 广东

下面是引用心碎的天空于2010-02-09 23:05发表的:

哪個這麽有才的翻譯出這麽個名字。。。。 [s:258]

还有剩下的2个都叫什么名字的

我不知道

雪白的狐狸 · 发表于 2010-2-9 23:06 · 北京

下面是引用心碎的天空于2010-02-09 22:54发表的:

偶的胃對食物太敏感。稍微吃的不好一點就會不舒服。
說真的。要不素爲了DORO，偶基本不會去KFC。
同樣，對於漢堡之類一個月也就素一次罷了。
吃的最多的就素日餐。清淡最好。。。。。。

老吃那玩意口感都丧失了………………

雪白的狐狸 · 发表于 2010-2-9 23:08 · 北京

下面是引用心碎的天空于2010-02-09 23:05发表的:

哪個這麽有才的翻譯出這麽個名字。。。。 [s:258]

话说多罗是官方翻译还是民间翻译？

ml0562650 · 发表于 2010-2-9 23:08 · 广东

下面是引用雪白的狐狸于2010-02-09 23:08发表的:

话说多罗是官方翻译还是民间翻译？

貌似是官方

心碎的天空 · 发表于 2010-2-9 23:08 · 山东

下面是引用雪白的狐狸于2010-02-09 23:08发表的:

话说多罗是官方翻译还是民间翻译？

香港官方譯名。。。。。

雪白的狐狸 · 发表于 2010-2-9 23:09 · 北京

那咱这边是从香港那边搬来的？？

is220d · 发表于 2010-2-9 23:10 · 意大利

多乐。。。。
还不如直译为鲔鱼猫。。。。。。。。。。。。

我爱一条柴啊 · 发表于 2010-2-9 23:13 · 山西

多罗之前没有官方中文译名吧

雪白的狐狸 · 发表于 2010-2-9 23:18 · 北京

下面是引用心碎的天空于2010-02-09 23:13发表的:

DORO這個發音也譯不出太離譜的吧。。。。

迈克尔杰克逊和米高积逊…………迈克尔乔丹和米高佐敦………………迈克尔舒马赫和米高舒米………………

zhudonglin · 发表于 2010-2-9 23:23 · 湖南

明天我也要去做贡献了...要帮某人收集一套...

		自动登录	找回密码
密码			注册