【BEE之配音组】最终幻想13 粤语版小心狗耳口牙

danielchai · 发表于 2010-3-23 22:00 · 北京

网抽了，编辑掉。。

wd555 · 发表于 2010-3-23 22:04 · 江苏

雪叔有点雷。。。。。。

hhhwwe · 发表于 2010-3-24 02:35 · 广东

简直是读对白
一点感情都没有........晒气

danielchai · 发表于 2010-3-24 17:16 · 北京

下面是引用hhhwwe于2010-03-24 02:35发表的:
简直是读对白
一点感情都没有........晒气

正字應該是『嘥』喔。宋代字書《集韵》里是三皆切，读『saai』，解作散失。引申有两个意思，一是浪费、糟蹋，二是挖苦、奚落，拼音打sai可以打出來

柳梦璃mm · 发表于 2010-3-24 18:15 · 广东

雷死人了，一点感情都没有！！！！！！！

柳中知梦 · 发表于 2010-3-24 19:31 · 黑龙江

精神上支持
质量上口诛

coldcici · 发表于 2010-3-24 21:41 · 广西

声音美~~~~~~~~~~~~~~~

dicksonye · 发表于 2010-3-25 10:04 · 广东

不行，雷姐还好一点，雪叔的完全不行。

显示全部楼层 · 发表于 2010-3-25 10:21 · 四川

只觉得HOPE还可以，其他就...........
中文版沿用日语配音是正确的，经常玩日式游戏的玩家都会这样觉得吧。

不过话说回来，对FF13有爱的人才会做这些配音，大家也不用贬得太厉害。

显示全部楼层 · 发表于 2010-6-22 10:07 · 北京

配得很差。。。。。。。。。完全没有带入感。

		自动登录	找回密码
密码			注册

【BEE之配音组】最终幻想13 粤语版 小心狗耳口牙