[建议]A9什么时候成立自己的汉化组呀

显示全部楼层 · 发表于 2010-4-13 14:59 · 上海

这年头没利益的事情很难做，PC汉化现在搞的很好，是因为PC的受众人群广，范围大，做那个汉化，虽然汉化免费，但网站***，游戏机。。。目前的情况来看还是不现实，必须要等游戏机的受众达到足够大的范围内，大家才有可能享受到PC游戏那种汉化程度的。

战区观察猿 · 发表于 2010-4-13 15:11 · 澳大利亚

笑...A9什么时候出游戏啊？

都是建议帝，提议都简单的。

建议帝们出钱么？出人力么？

显示全部楼层 · 发表于 2010-4-13 15:18 · 上海

下面是引用战区观察猿于2010-04-13 15:11发表的:
笑...A9什么时候出游戏啊？

都是建议帝，提议都简单的。

建议帝们出钱么？出人力么？

他们只是太天真了而已。。。。会成熟的

周大爷 · 发表于 2010-4-13 15:34 · 河北

我会翻译东北话，山东话，北京话，河南话，四川话...

tweki · 发表于 2010-4-13 15:47 · 湖北

我会翻译湖南话。支持汉化组成立。。。文本汉化应该不是难题，难的是其他技术上的东西。。

heart4 · 发表于 2010-4-13 15:59 · 广东

自己学吧。。。老想靠别人的帮助是不现实的。。。。

英语日语都会的路过

qxf13 · 发表于 2010-4-13 16:00 · 上海

下面是引用马师傅于2010-04-13 11:44发表的:
呵呵，如果有纯文本翻译的活，我愿意帮忙~

+1,日文翻译，纯文本的话，我也可以出点力

perlee · 发表于 2010-4-13 16:17 · 上海

下面是引用shakebaby于2010-04-13 12:02发表的:
360游戏汉化难度颇高，比PC麻烦的多！

同意，光看看xbox360的目录结构就让人一身冷汗了

显示全部楼层 · 发表于 2010-4-13 16:19 · 广东

下面是引用fatfat10于2010-04-13 12:06发表的:
粤语版我会帮忙的······

我回破解也回翻译，不过只是WII和PSP或NDS

同志，我问候一下你老母！~哈哈

显示全部楼层 · 发表于 2010-4-13 16:19 · 广东

这个有技术门槛，我看难搞。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册