【醒目】【5.6】《实习医生格雷》，CCTV-8每晚10:05，两集连播

okokokppp911 · 发表于 2010-5-9 11:20 · 天津

中文配音。。。。。。。。。。。。

アルカ-ド · 发表于 2010-5-13 23:47 · 江苏

我靠，这三角恋搞的.............难道编剧很喜欢三角恋或者他也是个三角恋？

tonyoy · 发表于 2010-5-14 13:41 · 广东

最爱的美剧。
最爱每集的旁白，有时候竟然会说中我的内心。
但是配音不能忍受的飘过。

アルカ-ド · 发表于 2010-5-14 15:15 · 江苏

克里斯蒂娜扬，那演员是不是美籍韩裔？

アルカ-ド · 发表于 2010-5-14 15:41 · 江苏

下面是引用tonyoy于2010-05-14 13:41发表的:
最爱的美剧。
最爱每集的旁白，有时候竟然会说中我的内心。
但是配音不能忍受的飘过。

国内能引进本身就已经是难能可贵了，配的这样已经算不错了，嫌配的不好为什么不自己去配？

jason1983 · 发表于 2010-5-14 21:50 · 北京

感觉删了不少的东东呢

アルカ-ド · 发表于 2010-5-14 23:51 · 江苏

三角恋的关系贯穿始终啊…………

qqwwee08 · 发表于 2010-5-15 00:28 · 天津

下面是引用アルカ-ド于2010-05-14 15:41发表的:

国内能引进本身就已经是难能可贵了，配的这样已经算不错了，嫌配的不好为什么不自己去配？

又是这种嫌不好自己去配的言论。本来配的就次，CSI当年那么惨淡的收视率不也是坏在配音之手吗？好的也有啊：《人人都爱雷蒙德》《兄弟连》CCTV现在的配音基本和草台配音不相上下了，就那么几个人，还不如干脆原音的引进过来呢。

悟宙 · 发表于 2010-5-15 07:23 · 北京

下面是引用jason1983于2010-05-14 21:50发表的:
感觉删了不少的东东呢

广电引进，必属***

アルカ-ド · 发表于 2010-5-15 15:12 · 江苏

总的来说配的还是不错的，至少他们配出了角色的性格，嫌配的不好为什么不去看原版的又何必到这里来牢骚？

		自动登录	找回密码
密码			注册