A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖

难道是我OUT了?日版和美版的区别

[复制链接]

屠龙者

我是抽抽

精华
0
帖子
65593
威望
8 点
积分
66676 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-8
最后登录
2015-12-12
发表于 2010-5-9 09:38  ·  天津 | 显示全部楼层

Re:

我怎麽覺得還是日文好....................英文看過視頻..覺得...............配香草那個人..需要被揍[Replied by WAP]
nds

轮回者

水至清无鱼~人至贱无敌

精华
11
帖子
571444
威望
16 点
积分
587362 点
种子
114 点
注册时间
2004-2-26
最后登录
2025-2-28
发表于 2010-5-9 10:10  ·  浙江 | 显示全部楼层
没看过美版..........
该用户已被禁言

精华
2
帖子
4378
威望
9 点
积分
5232 点
种子
5 点
注册时间
2009-7-15
最后登录
2020-5-13
发表于 2010-5-9 11:12  ·  澳大利亚 | 显示全部楼层
英文版是英文口型。个人也更爱英文版。尤其是云芳的配音

骑士

Lightning x Hope 赛高~

精华
0
帖子
2161
威望
0 点
积分
2514 点
种子
0 点
注册时间
2010-5-8
最后登录
2013-4-25
 楼主| 发表于 2010-5-9 12:57  ·  加拿大 | 显示全部楼层
我之前没看过日文的TRAILER 一直在EB上面混 那天偶然和别人说起来的时候才想到去搜的

个人感觉LIGNTNING的配音美版更好

= = 不过香草美版的声音确实难以接受……

精华
0
帖子
110
威望
0 点
积分
234 点
种子
0 点
注册时间
2010-5-9
最后登录
2013-3-22
发表于 2010-5-9 13:04  ·  新加坡 | 显示全部楼层
除了hope,我都爱美版的配音,尤其玩到oerba 那里,serah吟诵着Ragnarok出现那段,后来把日文的翻出来比了一下,一点感觉都没有, 大概是我偏爱自己能听的懂的语言和先入为主共同造成的。。。
另外也没觉得香草配的有多差,大概是那口澳式口音大家听着不习惯吧

精华
0
帖子
1431
威望
0 点
积分
1488 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-9
最后登录
2017-8-21
发表于 2010-5-9 13:08  ·  美国 | 显示全部楼层
看来这次SE做的还蛮用心的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-3-1 09:50 , Processed in 0.196234 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部