A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2451|回复: 9

请问有中文的是什么版本?是还没出嘛?

[复制链接]

精华
0
帖子
2105
威望
0 点
积分
2159 点
种子
0 点
注册时间
2008-6-11
最后登录
2018-5-8
 楼主| 发表于 2010-5-22 22:20  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
RT。。。最近想买来着,但是看到港版是日文的。是不是中文版的还没出?想了解一下。而且看到有人说中文版不好?大家给点意见。多谢`.

征服者

这头衔如何定义是好.......

精华
1
帖子
5097
威望
1 点
积分
5286 点
种子
0 点
注册时间
2008-12-15
最后登录
2011-7-12
发表于 2010-5-22 22:22  ·  北京 | 显示全部楼层
28号出,纯游戏和日版没区别,只是有些地方音译,而且比较雷人。
https://bbs.a9vg.com/viewthread.php?tid=1482330&fpage=1是冰山一角,lz可以参考一下。

精华
0
帖子
2105
威望
0 点
积分
2159 点
种子
0 点
注册时间
2008-6-11
最后登录
2018-5-8
 楼主| 发表于 2010-5-22 22:24  ·  上海 | 显示全部楼层
哦。。。的确有点雷。。。我还是考虑考虑好了

精华
0
帖子
444
威望
0 点
积分
668 点
种子
14 点
注册时间
2007-1-31
最后登录
2023-5-10
发表于 2010-5-22 22:56  ·  北京 | 显示全部楼层
别急...下周这个时候再来看看就有真相了= =
nds

轮回者

水至清无鱼~人至贱无敌

精华
11
帖子
571444
威望
16 点
积分
587362 点
种子
114 点
注册时间
2004-2-26
最后登录
2025-2-28
发表于 2010-5-23 10:29  ·  浙江 | 显示全部楼层
中文.320上下....无所谓就港日好了

精华
16
帖子
2647
威望
30 点
积分
4146 点
种子
5 点
注册时间
2008-10-15
最后登录
2017-10-13
发表于 2010-5-23 20:24  ·  重庆 | 显示全部楼层
翻译实际在差应该也差不到那里去的 除了部分音译 有点雷人外 期于应该不会让玩家失望的 重要的是官方中文版, 就这个原因已经让FF 饭有必要收藏的价值!!!!28号能买!

精华
0
帖子
5514
威望
0 点
积分
5602 点
种子
7 点
注册时间
2009-12-28
最后登录
2019-12-7
发表于 2010-5-24 08:05  ·  广东 | 显示全部楼层
支持楼主的飘过,。,。,。,。,。,。,。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
75
威望
0 点
积分
76 点
种子
0 点
注册时间
2010-5-9
最后登录
2012-3-6
发表于 2010-5-26 14:56  ·  北京 | 显示全部楼层
不是27号出吗?怎么又28号了。。。。

精华
0
帖子
802
威望
0 点
积分
844 点
种子
0 点
注册时间
2010-5-8
最后登录
2018-12-14
发表于 2010-5-26 15:00  ·  广东 | 显示全部楼层
中文版好啊.尤其是怪物名称的翻译,相当的到位.

VIP

Change the World

精华
2
帖子
2954
威望
18 点
积分
4861 点
种子
12 点
注册时间
2004-9-23
最后登录
2025-1-7
发表于 2010-5-26 17:38  ·  日本 | 显示全部楼层
月底就有了~~~~~~~~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-3-1 08:54 , Processed in 0.194882 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部