FF13中文版~~自動靴取得....赫密士靴.....衝刺鞋....中文翻譯

jojo66 · 发表于 2010-5-31 16:16 · 台湾

先前日板自動靴量產方式......相關方式可看先前文章

在第7任務......還好中文版也有保留

.

就一剑 · 发表于 2010-5-31 16:23 · 广东

对最后一个鞋的名字我看得泪流满脸

leader · 发表于 2010-5-31 16:30 · 辽宁

感谢楼主分享。不过这东西感觉不如云芳的加速技能好，还占一个饰品栏。

秋风霜洛 · 发表于 2010-5-31 16:52 · 福建

了。。了。。了。。。了。。。。了，怎么加个“了”字一下就变俗气。。。了呢

jojo66 · 发表于 2010-5-31 17:41 · 台湾

在前期需求....後期過關後就比較少

有些任務時間需求...閃光+自動靴...可加速時間......像頭有帶花的仙人掌

alex2092 · 发表于 2010-5-31 17:47 · 福建

你们别这样,赫密士有啥问题,"了"又有啥问题...

xy2588 · 发表于 2010-5-31 19:30 · 广东

下面是引用alex2092于2010-05-31 17:47发表的:
你们别这样,赫密士有啥问题,"了"又有啥问题...

大大没玩过战神3么

leader · 发表于 2010-5-31 19:33 · 辽宁

下面是引用xy2588于2010-05-31 19:30发表的:

大大没玩过战神3么

我记得大航海时代里面就翻译的是赫密士，其实不管什么赫尔墨斯，赫密士还是爱马仕，都能接受。

alex2092 · 发表于 2010-5-31 19:34 · 福建

下面是引用xy2588于2010-05-31 19:30发表的:

大大没玩过战神3么

忘了是港还是台那边Hermes就翻做赫密士,我觉得这个问题远没三位一体独角兽重

xy2588 · 发表于 2010-5-31 19:48 · 广东

下面是引用leader于2010-05-31 19:33发表的:

我记得大航海时代里面就翻译的是赫密士，其实不管什么赫尔墨斯，赫密士还是爱马仕，都能接受。

记得好像一名牌包包叫爱马仕，英文名称是一样的？

		自动登录	找回密码
密码			注册