A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 侯兴祖

[求助] 以下的話英語怎麼說 碰到了很吵的傢伙

[复制链接]

终结者

签名党什么的最讨厌了

精华
0
帖子
11177
威望
0 点
积分
11499 点
种子
13 点
注册时间
2008-3-8
最后登录
2024-1-3
发表于 2010-6-13 11:41  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用侯兴祖于2010-06-12 07:38发表的[求助] 以下的話英語怎麼說  碰到了很吵的傢伙:
  最近我住的對面搬來了很吵的傢伙  每天在家從早唱到晚 昨天我直接衝到這家人的家裡去找他們 讓他們安靜 但對方好像只會英語 交流很困難 讓他們保持安靜 今天白天有開始唱了  
求一下這句話的翻譯

你們的歌聲很吵 給周圍人帶來了麻煩 要唱歌的話去外面唱 這裡是居民區 不是你們家的別墅

.......
如果搂主在国内直接过去开砸,如果你在国外直接报警

弑神者

长门大萌神最高^_^

精华
0
帖子
116273
威望
0 点
积分
119460 点
种子
8 点
注册时间
2006-7-19
最后登录
2019-11-22
发表于 2010-6-13 12:54  ·  北京 | 显示全部楼层
老师就是老师
受教

精华
0
帖子
32720
威望
4 点
积分
33899 点
种子
5 点
注册时间
2008-11-2
最后登录
2022-11-25
发表于 2010-6-13 12:58  ·  湖北 | 显示全部楼层
柴叔想象力太丰富了。。。。。。。。。

屠龙者

我是抽抽

精华
0
帖子
65593
威望
8 点
积分
66676 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-8
最后登录
2015-12-12
发表于 2010-6-13 13:09  ·  山东 | 显示全部楼层
FAKING SHUT UP.。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

精华
1
帖子
24010
威望
1 点
积分
29652 点
种子
16 点
注册时间
2004-3-31
最后登录
2025-9-18
发表于 2010-6-13 13:43  ·  广西 | 显示全部楼层
按老师说的就行了

终结者

签名党什么的最讨厌了

精华
0
帖子
11177
威望
0 点
积分
11499 点
种子
13 点
注册时间
2008-3-8
最后登录
2024-1-3
发表于 2010-6-13 14:29  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用marpo于2010-06-13 12:58发表的:
柴叔想象力太丰富了。。。。。。。。。
第一页已经有人想到了,另外SHUT UP明显没有FUCK OFF来的有力度啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-9-19 07:41 , Processed in 0.190447 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部