A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3836|回复: 20

[咨询]请懂韩文的进一下,谢谢~~~~~~~~~~~~~~~~~

[复制链接]

精华
0
帖子
1342
威望
0 点
积分
1682 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-21
最后登录
2014-8-13
 楼主| 发表于 2010-6-13 22:37  ·  北京 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天中午碰到传说中的efzzang和他打了几局,好...好厉害
我发英文说u very strong!
他给我回个这个(下图),有懂韩文的朋友吗,啥意思啊,不会是骂我吧,我没韩文输入法没法上网查意思,请知道的给翻译下谢谢


.

精华
0
帖子
378
威望
0 点
积分
257 点
种子
0 点
注册时间
2008-9-2
最后登录
2010-9-24
发表于 2010-6-13 22:53  ·  上海 | 显示全部楼层
他说他用的角色是韩国人   

精华
0
帖子
1342
威望
0 点
积分
1682 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-21
最后登录
2014-8-13
 楼主| 发表于 2010-6-13 23:07  ·  北京 | 显示全部楼层
..........感谢翻译
ps:听说他seth特牛,可是跟我打他不用 ,我输他赢他他都不用,每局都换个人,用得都很厉害...看样子我没实力逼他用啊.......md,被他的丹打死过一次

精华
0
帖子
981
威望
0 点
积分
1487 点
种子
772 点
注册时间
2007-11-4
最后登录
2023-12-8
发表于 2010-6-14 10:51  ·  江苏 | 显示全部楼层
下面是引用来根教授助教于2010-06-13 22:53发表的:
他说他用的角色是韩国人   
你这个翻译真是专业水准的

精华
0
帖子
640
威望
0 点
积分
644 点
种子
0 点
注册时间
2009-8-31
最后登录
2015-1-9
发表于 2010-6-14 11:53  ·  广东 | 显示全部楼层
他说超级街霸4是韩国做的 他很强这很自然

精华
0
帖子
58
威望
0 点
积分
58 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-21
最后登录
2012-3-7
发表于 2010-6-14 15:20  ·  美国 | 显示全部楼层
这里没人懂这种低级语言
该用户已被禁言

禁止访问

卖橘子

精华
0
帖子
11282
威望
0 点
积分
11388 点
种子
368 点
注册时间
2007-2-1
最后登录
2023-6-28
发表于 2010-6-14 15:38  ·  上海 | 显示全部楼层
韩语很垃圾, 没人要去学,恶心

圣骑士

CQMessi

精华
0
帖子
4167
威望
0 点
积分
4524 点
种子
7 点
注册时间
2005-8-9
最后登录
2021-5-12
发表于 2010-6-14 16:56  ·  重庆 | 显示全部楼层
efzzang用seth就是猛攻,不熟悉seth会被打很惨。。。熟悉之后还是有胜算的。。。

精华
0
帖子
91
威望
0 点
积分
-29 点
种子
0 点
注册时间
2010-5-19
最后登录
2011-7-1
发表于 2010-6-14 18:04  ·  广西 | 显示全部楼层
他说:你说什么?

精华
0
帖子
9
威望
0 点
积分
9 点
种子
0 点
注册时间
2007-4-23
最后登录
2015-10-30
发表于 2010-6-14 18:34  ·  日本 | 显示全部楼层
刚开始学韩文:意思可能有些许差错……

登录 要求什么的……是不是叫你加他啊……还是他要加你……
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-4 11:49 , Processed in 0.205628 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部