[讨论]日版龙龟ロンゲイ和小龙龟シャオロンゲイ的假名发音为啥是汉语拼音？难不成是

zp917qqq · 发表于 2010-6-15 14:50 · 北京

龙龟　ロン　ゲイ
小龙龟　シャオ　ロン　ゲイ

.

显示全部楼层 · 发表于 2010-6-15 15:32 · 北京

啊。我才发现。。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2010-6-15 15:38 · 安徽

我就记得在日本龙就是龟龟就是龙

大家看这个字就很明显了"竜",明明是龟非要说是龙

nexgrimilo · 发表于 2010-6-15 15:39 · 四川

LZ真仔细~ロン　ゲイ吓到我了~没想到还有“シャオ”　ロン　ゲイ~

朱月绯想の蝶 · 发表于 2010-6-15 15:44 · 上海

口胡，龟是龟，龙是龙，不一样的，“竜”字特指西方龙（爬行类的，动物属性，智商不高那种）

nds · 发表于 2010-6-15 16:02 · 浙江

龟...竜...是不一样的........

kdiwang · 发表于 2010-6-15 16:11 · 上海

下面是引用offline于2010-06-15 15:38发表的:
我就记得在日本龙就是龟龟就是龙

大家看这个字就很明显了"竜",明明是龟非要说是龙

“竜”“龟”根本是两个字，竜这个字在古时就是同龙

		自动登录	找回密码
密码			注册